MINI SHELL

Server : Apache/2.2.2 (Fedora)
System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.2.9
Disable Function : NONE
Directory : /usr/share/locale/sr@Latn/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/sr@Latn/LC_MESSAGES/NetworkManager.mo
Þ•.Œ=üðñó¡q¨/J.S'‚ª,Æ4ó	(2H f‡"KÀ,$4Q6†>½`üW]=µ@ó4	Q	8a	š		"Æ	,é	
4
*G
r
„
$œ
'Á
:é
K$JpÐ»Œ
Ž
¡£
oE/µå/ñ$!F*d4ÄÓé#	-&@Gg	¯¹*Â4í2"<Uh’Wû;SJÚ÷:;P2gBš&Ý)BN0i2šIÍUPm
.%
&,')(+!#-"*$	   (invalid Unicode)<span weight="bold" size="larger">Passphrase Required by Wireless Network</span>

A passphrase or encryption key is required to access the wireless network '%s'.<span weight="bold" size="larger">Reduced Network Functionality</span>

%s  It will not be completely functional.Attempting to join the wireless network '%s'...C_onnectConfiguring device %s for the wired network...Connected to an Ad-Hoc wireless networkCreate new wireless networkFinishing connection to the wired network...Finishing connection to the wireless network '%s'...Key Type:NetworkManager AppletNetworkManager is not runningNetworkManager is not running...No network connectionNo network devices have been foundNotification area applet for managing your network devices and connections.OrientationPassphrase:Preparing device %s for the wired network...Preparing device %s for the wireless network '%s'...Requesting a network address from the wired network...Requesting a network address from the wireless network '%s'...The NetworkManager Applet could not find some required resources (the glade file was not found).The NetworkManager applet could not find some required resources.  It cannot continue.
The network device "%s (%s)" does not support link detection.The network device "%s (%s)" does not support wireless scanning.The orientation of the tray.VPN ConnectionsWaiting for Network Key for the wireless network '%s'...Wired Network (%s)Wired network connectionWireless NetworkWireless NetworksWireless Network (%s)Wireless Networks (%s)Wireless Network Key RequiredWireless _adapter:Wireless network connection to '%s' (%d%%)_Login to Networkoperation took too longreceived data from unexpected senderreceived data from wrong type of sendertoo much data was sent over socket and some of it was lostunable to bind to netlink socket for monitoring wired ethernet devices - %sunable to create netlink socket for monitoring wired ethernet devices - %sProject-Id-Version: NetworkManager
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-05-29 18:33+0200
PO-Revision-Date: 2005-05-14 18:47+02:00
Last-Translator: Filip Miletic <f dot miletic at ewi dot tudelft dot nl>
Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3;    plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 :    n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
  (neispravan Unikod)<span weight="bold" size="larger">BeÅ¾iÄna mreÅ¾a zahteva lozinku</span>

 Lozinka ili kljuÄ za Å¡ifrovanje su neophodni za pristup beÅ¾iÄnoj mreÅ¾i â€ž%sâ€œ.<span weight="bold" size="larger">Smanjena upotrebna vrednost mreÅ¾e</span>

%s neÄ‡e biti sasvim upotrebljiva.PokuÅ¡aj pristupa beÅ¾iÄnoj mreÅ¾i â€ž%sâ€œ...P_oveÅ¾i sePodeÅ¡avanje ureÄ‘aja %s za beÅ¾iÄnu mreÅ¾u...Povezan sa ad-hok beÅ¾iÄnom mreÅ¾omNapravi novu beÅ¾iÄnu mreÅ¾uObustavljanje veze sa Å¾iÄanom mreÅ¾om...Obustavljanje veze sa beÅ¾iÄnom mreÅ¾om â€ž%sâ€œ...Vrsta kljuÄa:Aplet Upravnik mreÅ¾eUpravljaÄ mreÅ¾e nije pokrenutUpravljaÄ mreÅ¾om nije pokrenut...Nema mreÅ¾nih vezaNije pronaÄ‘en nijedan mreÅ¾ni ureÄ‘ajAplet za obaveÅ¡tajnu zonu za upravljanje mreÅ¾nim ureÄ‘ajima i vezama.UsmerenjeLozinka:Priprema ureÄ‘aja %s za Å¾iÄanu mreÅ¾u...Priprema ureÄ‘aja %s za beÅ¾iÄnu mreÅ¾u â€ž%sâ€œ...PotraÅ¾ivanje mreÅ¾ne adrese za Å¾iÄanu mreÅ¾u...PotraÅ¾ivanje mreÅ¾ne adrese za beÅ¾iÄnu mreÅ¾u â€ž%sâ€œ...Aplet Upravnik mreÅ¾e nije mogao da pronaÄ‘e neke od potrebnih resursa (glejd datoteka nije pronaÄ‘ena).UpravljaÄ mreÅ¾om nije uspeo da pronaÄ‘e neophodne resurse i ne moÅ¾e da nastavi rad.
MreÅ¾ni ureÄ‘aj â€ž%s (%s)â€œ ne podrÅ¾ava otkrivanje veze.MreÅ¾ni ureÄ‘aj â€ž%s (%s)â€œ ne podrÅ¾ava potragu za beÅ¾iÄnim mreÅ¾ama.Usmerenje obaveÅ¡tajne zone.VPN vezeÄŒekanje na mreÅ¾ni kljuÄ za beÅ¾iÄnu mreÅ¾u â€ž%sâ€œ...Å½iÄana mreÅ¾a (%s)BeÅ¾iÄna mreÅ¾na vezaBeÅ¾iÄna mreÅ¾aBeÅ¾iÄne mreÅ¾eBeÅ¾iÄne mreÅ¾eBeÅ¾iÄna mreÅ¾a (%s)BeÅ¾iÄne mreÅ¾e (%s)BeÅ¾iÄnih mreÅ¾a (%s)Potreban je kljuÄ za beÅ¾iÄnu mreÅ¾uBeÅ¾iÄni _ureÄ‘aj:BeÅ¾iÄna mreÅ¾na veza sa â€ž%sâ€œ (%d%%)_UmreÅ¾i sePotraga je predugo trajalaPrimljeni su podaci od neoÄekivanog poÅ¡iljaocaPrimljeni su podaci pogreÅ¡nog tipa od poÅ¡iljaocaSuviÅ¡e podataka je poslato kroz utiÄnicu i neÅ¡to od njih je izgubljenoNije moguÄ‡e povezati se na utiÄnicu za posmatranje Å¾iÄanog mreÅ¾nog ureÄ‘aja - %sNije moguÄ‡e napraviti utiÄnicu za posmatranje Å¾iÄanog mreÅ¾nog ureÄ‘aja - %s
Anon7 - 2021