MINI SHELL

Server : Apache/2.2.2 (Fedora)
System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.2.9
Disable Function : NONE
Directory : /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/tsclient.mo
Þ•XÜœ˜™«½
ÏÚëüBV8h¡¿È
ÏÚ÷		4	=	$S	'x	) 	/Ê	)ú	b$
1‡
!¹
Û
ï
26Onwˆ—µËâþ,
@K
Xc}LLÚ'
=
T
0h
/™
)É
`ó
Td)‚¬Ãá
þ	K%i§¿Ùó4-.b.‘LÀ
:'Hb«´	½	ÇÑNÝZ,L‡uÔJ^r	†£¶RÆ5+,a
Žœ¤µ Ôõ!%.;T-/¾1î* sKR¿':RSj¾+Ö
% Cd}˜µÐ	ë
õ)e:c 5@L/2½Šð{"Ž2±ä(þ!'IVBn1±ã!&%'L/t1¤@ÖA7YW‘&éa fr Ù å ò 
!!g !{ˆ!i"=@C8RFE%	;A#IS)Q1->G!&$KL:TH67DU*J/'4,BW 2X+0
(.
35ONM9<?P"V1024 x 768 pixels1152 x 864 pixels1280 x 960 pixels256 Colors640 x 480 pixels800 x 600 pixelsAn error has occurred.Apply Windows key combinations
(for example ALT+TAB) (unsupported)C_lient Hostname:Check this if you use rdesktop with the unified patches.Choose an RDP file to open...Co_nnectColorsCompu_ter:Connect to a remote computerDesktop background (u)Do not playDo not send motion eventsDo_main:Enable bitmap cachingEnable window manager's key bindingsEnter the domain for the remote system.Enter the local hostname for this system.Enter the name or address of the remote system.Enter the password for the remote system.Enter the username for the remote system.
For VNC, enter the path to your saved vnc password file.Failed to spawn.
Please verify your installation.Hide window manager's decorationsHigh Color (15 bit)High Color (16 bit)ICA protocol is used to connect to Citrix servers.In full screen mode onlyInput a filename to save as...KeyboardLocal _ResourcesLogon SettingsMenu and window animation (u)On the local computerOn the remote computerOperate in full screen modeOptimize PerformanceOptions available for optimizing performancePass_word:Perf_ormancePro_tocol:Program path and filenameProt_ocol File:RDP protocol is used to connect to Microsoft Windows 2000 and older systems.RDPv5 protocol is used to connect to Microsoft Windows XP and newer systems.Remote Computer SoundRemote Computer _SoundRemote Desktop SizeSelect a saved profile to launch it immediately.Select the protocol to use for this connection.Show content of window while dragging (u)Some protocols require a file containing settings. If required, enter the path to the file here.Start a ProgramStart in the following folderStart the following program on connectionTerminal Server ClientTerminal Server Client AppletTerminal Server Client ErrorThemes (u)True Color (24 bit)Type the name of the computer or choose a computer from the drop-down list.Use alternate full screen switch (-F)Use default color depthUse default screen sizeUse specified color depthUse specified screen sizeUse the default color depth.Use the default screen size.Use the following keyboard language
(2 char keycode)Use the list to choose the color depth to use.Use the list to choose the screen size to use.VNC protocol is used to connect to systems sharing the desktop by using VNC.Work in full screen mode.XDMCP protocol uses Xnest to connect to servers running X.Xnest was not found in your path.
Please verify your Xnest installation._Display_General_Keyboard_Programs_User Name:rdesktop was not found in your path.
Please verify your rdesktop installation.vncviewer or xvncviewer were
 not found in your path.
Please verify your vnc installation.wfica was not found in your path.
Please verify your ICAClient installation.Project-Id-Version: hu
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2005-05-09 20:22-0500
PO-Revision-Date: 2004-10-29 15:10+0200
Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1
Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;
1024 x 768 kÃ©ppont1152 x 864 kÃ©ppont1280 x 960 kÃ©ppont256 szÃn640 x 480 kÃ©ppont800 x 600 kÃ©ppontHiba tÃ¶rtÃ©nt.Windows billentyÅ±kombinÃ¡ciÃ³k hasznÃ¡lata
(pÃ©ldÃ¡ul: ALT+TAB) (nem tÃ¡mogatott)_Kliens gÃ©pnÃ©v:Akkor Ã¡llÃtsa be, ha javÃtott rdesktopot hasznÃ¡l.VÃ¡lasszon ki megnyitÃ¡sra egy RDP fÃ¡jlt..._CsatlakozÃ¡sSzÃnek_SzÃ¡mÃtÃ³gÃ©p:CsatlakozÃ¡s a tÃ¡voli gÃ©phezAsztali hÃ¡ttÃ©r (nem mÅ±kÃ¶dik)Ne jÃ¡tssza leMozgÃ¡si esemÃ©nyek tiltÃ¡sa_TartomÃ¡ny:Bitmap gyorsÃtÃ³tÃ¡r engedÃ©lyezÃ©seAblakkezelÅ‘ billentyÅ±hozzÃ¡rendelÃ©seinek engedÃ©lyezÃ©seÃrja be a tartomÃ¡nyt a tÃ¡voli rendszerhez.Ãrja be a helyi gÃ©pnevet ehhez a rendszerhez.A tÃ¡voli gÃ©p nevÃ©t, vagy cÃmÃ©t Ãrja be ide.Ãrja be jelszavÃ¡t a tÃ¡voli rendszerhez!Ãrja be a felhasznÃ¡lÃ³nevet a tÃ¡voli gÃ©phez.
A VNC-hez az elmentett VNC jelszÃ³Ã¡llomÃ¡ny ÃºtvonalÃ¡t Ãrja be.Hiba a beÃ¡llÃtott program indÃtÃ¡sakor.
KÃ©rem ellenÅ‘rizze a beÃ¡llÃtÃ¡sait! AblakkezelÅ‘ dekorÃ¡ciÃ³inak elrejtÃ©se15 bites szÃnmÃ©lysÃ©g16 bites szÃnmÃ©lysÃ©gAz ICA protokoll a Citrix kiszolgÃ¡lÃ³khoz tÃ¶rtÃ©nÅ‘ csatlakozÃ¡shoz hasznÃ¡latos.Csak teljes kÃ©pernyÅ‘nÃrja be az Ã¡llomÃ¡ny nevÃ©t mentÃ©shez...BillentyÅ±zet_Helyi erÅ‘forrÃ¡sokBejelentkezÃ©s beÃ¡llÃtÃ¡saiMenÃ¼ Ã©s ablak animÃ¡ciÃ³k (nm)A helyi szÃ¡mÃtÃ³gÃ©penA tÃ¡voli szÃ¡mÃtÃ³gÃ©penTeljes kÃ©pernyÅ‘s Ã¼zemmÃ³dSebessÃ©g optimalizÃ¡lÃ¡saGyorsÃtÃ¡si lehetÅ‘sÃ©gek_JelszÃ³:_SebessÃ©gProtok_oll:ElÃ©rÃ©si Ãºt Ã©s fÃ¡jlnÃ©v:Protok_ollfÃ¡jl:Az RDP protokoll segÃtsÃ©gÃ©vel Microsoft Windows 2000 Ã©s rÃ©gebbi rendszerekhez lehet csatlakozni.Az RDPv5 protokoll segÃtsÃ©gÃ©vel Microsoft Windows XP Ã©s Ãºjabb rendszerekhez lehet csatlakozni.Hang a tÃ¡voli gÃ©prÅ‘l_Hang a tÃ¡voli gÃ©prÅ‘lTÃ¡voli asztal mÃ©reteVÃ¡lasszon ki egy elmentett profilt az azonnali csatlakozÃ¡shoz.VÃ¡lassza ki a protokollt ehhez a kapcsolathoz.Ablak tartalmÃ¡nak mutatÃ¡sa hÃºzÃ¡sa kÃ¶zben (nm)NÃ©hÃ¡ny protokollhoz szÃ¼ksÃ©ges egy, a beÃ¡llÃtÃ¡sokat tartalmazÃ³ fÃ¡jl. Ha szÃ¼ksÃ©ges, itt megadhatja a fÃ¡jl elÃ©rÃ©si ÃºtvonalÃ¡t.Program indÃtÃ¡saIndÃtÃ¡s a kÃ¶vetkezÅ‘ mappÃ¡ban:A kÃ¶vetkezÅ‘ program elindÃtÃ¡sa csatlakozÃ¡skorTÃ¡voli asztali kapcsolatTÃ¡voli asztali kapcsolat kisalkalmazÃ¡sTerminÃ¡lkiszolgÃ¡lÃ³-kliens hibaTÃ©mÃ¡k (nm)24 bites szÃnmÃ©lysÃ©gAdja meg a kiszolgÃ¡lÃ³ nevÃ©t vagy vÃ¡lasszon egyet a listÃ¡bÃ³l.A (-F) kapcsolÃ³ hasznÃ¡lata teljeskÃ©pernyÅ‘hÃ¶zAlapÃ©rtelmezett szÃnmÃ©lysÃ©gAlapÃ©rtelmezett kÃ©pernyÅ‘mÃ©retA megadott szÃnmÃ©lysÃ©g hasznÃ¡lata:Az itt megadott kÃ©pmÃ©ret hasznÃ¡lata:Az alapÃ©rtelmezett szÃnmÃ©lysÃ©g hasznÃ¡lata.Az alapÃ©rtelmezett kÃ©pernyÅ‘mÃ©ret hasznÃ¡lata.A kÃ¶vetkezÅ‘ billentyÅ±zetkiosztÃ¡s hasznÃ¡lata
(2 betÅ±s kÃ³d)VÃ¡lassza ki a listÃ¡bÃ³l a hasznÃ¡lni kÃvÃ¡nt szÃnmÃ©lysÃ©get!VÃ¡lassza ki a listÃ¡bÃ³l a hasznÃ¡landÃ³ kÃ©pmÃ©retet!A VNC protokoll a VNC segÃtsÃ©gÃ©vel megosztott asztalhoz csatlakozÃ¡sra hasznÃ¡latos.Munka teljes kÃ©pernyÅ‘s Ã¼zemmÃ³dban.Az XDMCP protokoll Xnestet hasznÃ¡l az X-et futtatÃ³ kiszolgÃ¡lÃ³khoz tÃ¶rtÃ©nÅ‘ csatlakozÃ¡shoz.Az Xnest nem talÃ¡lhatÃ³ az elÃ©rÃ©si Ãºtvonalon.
KÃ©rem ellenÅ‘rizze, hogy az Xnest telepÃtve van-e!_KÃ©pernyÅ‘Ã_ltalÃ¡nos_BillentyÅ±zet_Programok_FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v:Az rdesktop nem talÃ¡lhatÃ³ az elÃ©rÃ©si Ãºton.
KÃ©rem ellenÅ‘rizze, hogy az rdesktop telepÃtve van-e! a vncviewer vagy az xvncviewer 
nem talÃ¡lhatÃ³ az elÃ©rÃ©si Ãºtvonalon.
KÃ©rem ellenÅ‘rizze, hogy a vnc telepÃtve van-e!A wfica nem talÃ¡lhatÃ³ az elÃ©rÃ©si Ãºtvonalon.
KÃ©rem ellenÅ‘rizze, hogy az ICAClient telepÃtve van-e!
Anon7 - 2021