|
Server : Apache/2.2.2 (Fedora) System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.2.9 Disable Function : NONE Directory : /proc/self/root/usr/libexec/webmin/mount/help/ |
Upload File : |
<title>Gestor de Sistemas de Ficheros</title> <body bgcolor=#ffffff> <center><img src="images/mount.gif"></center><p> <h2><i>Esta página de ayuda no está completa</i></h2> <hr> <h3>Introducción</h3> El propósito de este módulo es simplificar el montaje de discos locales, unidades compartidas remotas y memoria virtual. Antes de que un sistema Unix pueda acceder a ficheros en cualquier disco duro, CDROM, unidad Jaz, disquetera o servidor de ficheros debe ser <tt>montado</tt> en algún punto del sistema de ficheros. El sistema mantiene una lista de los sistemas de ficheros que conoce, típicamente para montarlos durante el arranque. Los sistemas de ficheros también se pueden montar temporalmente, para olvidarse de ellos cuando se desmonten o el sistema sea reiniciado. <p> Todos los sistemas Unix, cuando son instalados, montarán al menos un sistema de ficheros durante el arranque, y posiblemente más. Siempre habrá un sistema de ficheros montado como directorio raíz <tt>/</tt>, y posiblemente otros como <tt>/usr</tt>, <tt>/proc</tt> o <tt>/net</tt>. A menos que su sistema Unix sea un ordenador sin disco, el directorio raíz se montará desde un disco duro local. Puede que otros sistemas de ficheros se monten desde servidores de ficheros, discos locales o incluso ser sistemas de ficheros "mágicos", tales como <tt>/proc</tt>, que no contienen ficheros reales. <p> Un caso especial es la memoria virtual. Su sistema siempre debería disponer de al menos un fichero de memoria virtual (swap), usado por el sistema operativo como extensión de la memoria física. Un fichero de swap puede ser tanto un fichero normal en cierto sistema de ficheros, como una partición dedicada en un disco duro local. <p> Este módulo funciona leyendo y actualizando el fichero <tt>/etc/fstab</tt> o <tt>/etc/vfstab</tt> para gestionar los sistemas de ficheros conocidos. Los sistemas de ficheros montados en un momento dado se leen del fichero <tt>/etc/mtab</tt> o <tt>/etc/mnttab</tt>. Webmin ignorará completamente cualquier comentario en la tabla de sistemas de ficheros conocidos. <p> <hr> <h3>Mostrando los Sistemas de Ficheros Actuales</h3> La página principal del módulo <tt>Gestor de Sistemas de Ficheros</tt> enumera todos los sistemas de ficheros conocidos. Para cada sistema de ficheros, se muestran los siguientes detalles : <ul> <li><b>Punto de montaje</b><br> El directorio donde se monta este sistema de ficheros, o <i>Memoria Virtual</i> si es un fichero de swap. Sólo se puede montar un sistema de ficheros en un punto de montaje. <p> <li><b>Tipo de sistema de ficheros</b><br> El nombre completo de este tipo de sistema de ficheros. Depende del tipo de montaje (local o remoto) y de cómo se formateó el disco. Los montajes de discos locales tienen tipos como <tt>Sistema de Ficheros Nativo de Linux</tt>, <tt>Sistema de Ficheros de MS-DOS</tt> o <tt>Sistema de Ficheros de Solaris</tt>. Los montajes remotos casi siempre serán de tipo <tt>Sistema de Ficheros en Red</tt>. <p> Si quiere usar los nombres cortos de los tipos de sistema de ficheros (como <tt>ext2fs</tt> en lugar de <tt>Sistema de Ficheros Nativo de Linux</tt>), cambie la opción <tt>Usar tipos de sistema de ficheros largos</tt> en las <a href="../config.cgi?mount">opciones del módulo</a>.<p> <li><b>Montado desde</b><br> El fichero de dispositivo o el nombre de la máquina remota y directorio desde el que se ha montado este sistema de ficheros. En Unix, todoso los discos locales tienen un fichero de dispositivo en el directorio <tt>/dev/</tt> usado para acceder a ese disco. Los ficheros de dispositivo tienen rutas como <tt>/dev/dsk/c0t1d0s3</tt> o <tt>/dev/hda1</tt>. Cuando edite o cree un montaje, Webmin convertirá automáticamente el nombre del fichero de dispositivo en un número de disco o partición. <p> <li><b>¿ En uso ?</b><br> Sí si este sistema de ficheros está actualmente montado, No de lo contrario. <p> <li><b>¿ Permanente ?</b><br> Sí si este sistema de ficheros se configurará de manera permanente, No si se olvidará tras desmontarlo. <p> </ul><p> <hr> <h3>Añadir un Nuevo Sistema de Ficheros</h3> Para añadir un nuevo montaje, elija el tipo de sistema de ficheros a continuación de la lista de montajes existentes. Esto mostrará un formulario para introducir el punto de montaje, el origen del montaje y otras opciones para el nuevo montaje. Cada tipo de sistema de ficheros para cada versión de Unix tiene diferentes conjuntos de opciones, y muchos tipos tienen diferentes posibilidades para el origen del montaje. <p> Independientemente del sistema de ficheros que elija, algunos datos serán los mismos en el formulario <tt>Crear Montaje</tt>. El más importante es el punto de montaje, que es el directorio donde se montará el sistema de ficheros. Todos los sistemas de ficheros excepto la memoria virtual necesitan este parámetro. Si el directorio que introduce no existe, Webmin intentará crearlo por usted. <p> Para la mayoría de tipos de sistemas de ficheros tendrá tres opciones para guardar el montaje : <ul> <li><b>Guardar, y montar durante el arranque</b><br> El montaje se guardará permanentemente, y será montado durante el arranque de la máquina. <p> <li><b>Guardar</b><br> El montaje será permanente, pero no se montará durante el arranque. <p> <li><b>No guardar</b><br> El montaje sólo será temporal. <p> </ul><p> Para la mayoría de sistemas de ficheros, también puede elegir si quiere o no montarlo en ese momento. Elegir no montar o salvar un nuevo sistema de ficheros es ilógico, y mostrará un error. <p> Sin embargo, hay algunos tipos de sistemas de fichero que no muestran todas las opciones enumeradas arriba. Algunos ejemplos son : <ul> <li><tt>Memoria Virtual</tt> en Linux<br> Al montar este tipo, será guardado, y al desmontarlo, será borrado. Los montajes de Memoria Virtual guargados siempre se añaden durante el arranque. <p> <li><tt>Unidades Windows Compartidas</tt> en Linux<br> Este sistema de ficheros sólo se puede montr usando el comando <tt>smbmount</tt>, por lo tanto no puede ser guardado. <p> <li><tt>Sistemas de Ficheros Automontados</tt><br> Los sistemas de ficheros automontados permanentes siempre se montan durante el arranque. <p> </ul><p> Todos los tipos de sistemas de ficheros necesitan que elija el origen del montaje y las opciones del mismo. Puesto que el origen y opciones de montaje difieren significativamente entre distintas implementaciones de Unix y tipos de sistemas de ficheros, se describen individualmente en la siguiente lista : <ul> <li><b>Redhat Linux 4.0+</b> y <b>Slackware Linux 3.0+</b><br> Para la mayoría de los sistemas de ficheros, el origen del montaje es uno de los siguientes : <ul> <li><b>Dispositivo IDE</b><br> En esta opción debe introducir la letra del dispositivo IDE y la partición. La letra del dispositivo es típicamente <tt>a</tt> para el primer disco duro interno, <tt>b</tt> para el segundo, y <tt>c</tt> para el CD-ROM. El número de partición depende de qué partición quiera montar. Use el comando <tt>fdisk</tt> para ver las particiones existentes en sus discos.<p> <li><b>Dispositivo SCSI</b><br> En esta opción debe introducir la letra de dispositivo SCSI y partición. La letra de dispositivo NO se corresponde con el identificador SCSI (ID) - Linux asigna a cada dispositivo SCSI una letra en el orden en que lo encuentre. <p> <li><b>Disquetera</b><br> En esta opción sólo necesita introducir el número de dispositivo de la disquetera. Será <tt>0</tt> para la unidad primaria, o <tt>1</tt> para la secundaria. <p> <li><b>Otro dispositivo</b><br> Si elige esta opción, podrá teclear la ruta a cualquier dispositivo que desee montar. Esto es útil para montar dispositivos RAID, tarjetas PCMCIA y otras rutas que Webmin no conozca. <p> </ul><p> Antes de poder montar un sistema de ficheros de una partción de disco IDE o SCSI, se debe haber creado previamente un sistema de ficheros en ella. Puede usar el módulo <a href=/fdisk/>Particiones en Discos Locales</a> para hacer esto, o puede usar los comandos de Linux <tt>fdisk</tt> y <tt>mkfs</tt>. <p> Los tipos de montaje <tt>Sistema de Ficheros en Red (NFS)</tt>, <tt>Sistema de Ficheros Windows en Red (smbfs)</tt>, <tt>Sistema de Ficheros Automontados (auto)</tt> y <tt>Memoria Virtual (swap)</tt> usan una forma distinta de origen del montaje. Vea la sección acerca de cada tipo de sistema de ficheros para detalles adicionales. <p> Una vez haya elegido el origen del montaje, también puede establecer varias opciones propias del sistema de ficheros. Sin embargo, algunas opciones son comunes a la mayoría de los sistemas de ficheros de Linux. Son : <br> <table border> <tr> <td><b>Sólo lectura</b></td> <td>Si está activo, nadie podrá escribir, crear, borrar o cambiar algo en este sistema de ficheros</td> </tr> <tr> <td><b>Permitir ficheros SUID</b></td> <td>Si desactivado, los programas SUID de este sistema de ficheros no ejecutarán con los permisos del propietario. Útil cuando monte sistemas de ficheros remotos en los que no confíe</td> </tr> </table><p> Las opciones específicas de cada sistema de ficheros son : <ul> <li><b> Sistema de Ficheros Nativo de Linux (ext2fs)</b><br> Este es el tipo de sistema de ficheros para discos locales más habitual en Linux. <br> Están disponibles las siguientes opciones adicionales : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros en Red (nfs)</b><br> NFS es el estándar de Unix para compartir ficheros entre sistemas. En NFS, el origen del montaje no es un disco local sino un nombre de máquina y un directorio remoto. El nombre de máquina es el nombre (o dirección IP) del sistema desde el que quiere montar la unidad. El directorio remoto es un directorio del sistema remoto que se exporta a su sistema. <br> Los sistemas de ficheros NFS disponen de las siguientes opciones adicionales : <table border> <tr> <td><b>NFS version</b></td> <td>La versión de NFS (1-3) que usar</td> </tr> </table><p> <li><b>Memoria Virtual (swap)</b><br> El origen del montaje para la memoria virtual puede ser un disco IDE o SCSI local, o un fichero. Si introduce un nombre de ficheros que no existe, Webmin preguntará el tamaño del fichero de swap que crear y entonces lo añadirá como swap. Salvo que haya configurado el núcleo de Linux para permitirlo, este fichero no puede estar en un ssitema de ficheros NFS montado. <br> No hay opciones para los montajes de memoria virtual. <p> <li><b>Sistema de Ficheros de Red Windows (smbfs)</b><br> La red Windows se refiere al protocolo de compartición usado por SAMBA, Windows 95 y NT (también conocido como LANManager). Si un servidor de ficheros Windows comparte un directorio, podrá montarlo desde Linux y acceder a sus contenidos como a ficheros normales. <p> El origen del montaje para un sistema de ficheros en red de Windows es un nombre de compartición como <tt>\\servidor\unidad</tt>. La primera parte es el nombre NetBIOS del servidor, y la segunda el nombre de una unidad compartida en el servidor. El nombre NetBIOS de un servidor debería ser igual que su nombre TCP/IP, pero si no lo es podrá usar opciones de montaje para indicar el nombre correcto de máquina o dirección IP a la que conectar.<br> Están disponibles las siguientes opciones : <table border> <tr> <td><b>Nombre de usuario</b></td> <td>Nombre de usuario con el que identificarse ante el servidor de ficheros. No es necesario para unidades compartidas pública.</td> </tr> <tr> <td><b>Contraseña</b></td> <td>La contraseña asociada al nombre de usuario. Si no dispone de un nombre de usuario y contraseña válidos en el servidor el montaje fallará. No es necesario para unidades compartidas públicas.</td> </tr> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros MS-DOS (fat)</b><br> Los disquetes y discos duros formateados con Windows 3.1 y versiones de MS-DOS anteriores a 7.0 usan este tipo de sistema de ficheros. Los ficheros en este sistema de ficheros está limitados al estándar de 8.3 caracteres para el nombre usado por DOS. Si intenta crear un fichero con un nombre más largo, el nombre será truncado al formato 8.3. Puesto que DOS no tiene concepto de permisos de fichero o propietario, todos los ficheros del directorio montado tendrán el mismo propietario y permisos de acceso. No se pueden cambiar el propietario o permisos de cada fichero por separado. <br> Están disponibles las siguientes opciones : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros de Windows 95 (vfat)</b><br> Este sistema de ficheros se encuentra en discos formateados con Windows 95 y posiblemente NT. Como el sistema de ficheros MS-DOS anterior no tiene concepto de permisos o propietario de fichero. Sin embargo, tiene soporte para nombres de ficheros largos. <br> Las opciones disponibles son : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros ISO9660 (iso9660)</b><br> Este es el formato estándar de los CD-ROM de datos. El formato básico sólo soporta nombres de fichero 8.3 como <tt>fat</tt>, pero hay un formato extendido llamado Rock Ridge que permite ficheros largos y permisos Unix.<br> Las opciones de este sistema de ficheros son : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros OS/2 (hpfs)</b><br> Los discos duros formateados por OS/2 tienen este formato de sistema de ficheros. Soporta nombres largos de ficheros, pero no permisos Unix y propietario de fichero.<br> Las opciones disponibles son : <table border> </table><p> <li><b>Linux en Sistema de Ficheros MS-DOS (umsdos)</b><br> Este sistema de ficheros sólo se usa para instalar Linux en un sistema que sólo tenga un sistema de ficheros MS-DOS, sin posibilidades de reparticionar. Funciona usando el directorio \linux en el sistema de ficheros DOS como raíz del sistema de ficheros de Linux. Cuando se monta desde Linux están soportados los nombres de ficheros largos, permisos y propietarios de ficheros. Este sistema de ficheros no está soportado por defecto en RedHat Linux, y sólo se debería usar cuando no quede otra opción, puesto que su rendimiento es pobre. <br> Las opciones válidas para <tt>umsdos</tt> son : <table border> </table><p> </ul><p> <li><b>Solaris 2.5+</b><br> Para sistemas de ficheros basados en disco de Solaris, el origen del montaje puede ser : <ul> <li><b>Disco SCSI</b><br> En Solaris, los discos SCSI se identifican mendiante cuatro números : <ul> <li><b>Controladora</b> - La controladora de discos SCSI a la que está conectado. Igual a cero para la controladora integrada en máquinas SPARC.<br> <li><b>Dispositivo</b> - El número de unidad SCSI. Para discos duros internos es cero o uno. Para discos duros externos habitualmente se puede seleccionar mediante un conmutador en la caja del disco.<br> <li><b>Unidad</b> - Casi siempre cero.<br> <li><b>Partición</b> - El número de la partición que montar.<br> </ul><p> <li><b>Dispositivos MetaDisco</b><br> Si dispone de dispositivos striped, en espejo o RAID creados con el software MetaDevice de SUN, elija esta opción e introduzca el número de Metadevice. <p> <li><b>Otro Dispositivo</b><br> En esta opción necesita indicar la ruta completa al fichero de dispositivo que montar. <p> </ul><p> Antes de montar un sistema de ficheros en un disco SCSI local se debe configurar la partición y crear en ella un sistema de ficheros. Puede usar el módulo <a href=/format/>Particiones en Discos Locales</a> para hacerlo, o puede usar los comandos Unix <tt>format</tt> y <tt>newfs</tt>. <p> En Solaris los CD-ROM y disquetes los monta automáticamente el gestor de volúmenes. Salvo que haya sido desactivado, los disquetes y los CD-ROM no necesitarán ser montados manualmente. Los dispositivos montados por el gestor de volúmenes no se muestran en la lista de sistemas de ficheros montados de la página principal. Esto también es de aplicación a los dispositivos SCSI extraíbles (como unidades Jaz o Syquest) dependiendiendo de cómo esté configurado en su sistema la gestión de volúmenes. <p> Una vez elegido el origen del montaje también puede configurar ciertas opciones propias de cada sistema de ficheros : <ul> <li><b>Sistema de Ficheros Unix Solaris (ufs)</b><br> Este es el tipo de sistema de ficheros estándar que usa Solaris para los discos locales. <br> Las opciones disponibles son : <table border> <tr> <td><b>Sólo lectura</b></td> <td>Si está activo, nadie podrá escribir, crear, borrar o cambiar algo en este sistema de ficheros</td> </tr> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros en Red (nfs)</b><br> NFS es el estándar de Unix para compartir ficheros entre sistemas. En NFS, el origen del montaje no es un disco local sino un nombre de máquina y un directorio remoto. El nombre de máquina es el nombre (o dirección IP) del sistema desde el que quiere montar la unidad. El directorio remoto es un directorio del sistema remoto que se exporta a su sistema. <br> Los sistemas de ficheros NFS tienen las siguientes opciones adicionales : <table border> </table><p> <li><b>Memoria Virtual (swap)</b><br> El origen del montaje para la memoria virtual puede ser un disco SCSI, un dispositivo MetaDisk o un fichero normal. Si introduce un nombre de fichero que no existe, Webmin le preguntará el tamaño del fichero de swap que crear. Una vez creado el fichero, será montado como swap. <br> No hay opciones para los montajes de Memoria Virtual. <p> <li><b>Sistema de Ficheros de Caché (cachefs)</b><br> Este sistema de ficheros usa espacio en un disco local para cachear ficheros de otro sistema de ficheros, típicamente NFS. Esto significa que los ficheros más habitualmente accedidos en el servidor NFS se mantendrán localmente, dando lugar a significativas mejoras del rendimiento. Cuando crea un montaje de Sistema de Ficheros de Cacheo Webmin asume que el sistema de ficheros que respalda en de tipo NFS. <p> El origen del montaje para sistemas de ficheros <tt>cachefs</tt> es el servidor NFS y directorio que cachear. ??? Cuando monta un sistema de ficheros de caché en realidad se producen dos montajes - el de la unidad respaldada y el de <tt>cachefs</tt> en el directorio actual. Webmin no muestra los montajes de respaldo en la lista de sistemas de ficheros montados. <p> <tt>cachefs</tt> usa un directorio de caché para almacenar los ficheros cacheados, especificados en las opciones de montaje. Puede usar el comando Unix <tt>cfsadmin</tt> para crear un directorio de caché con los parámetros que desee, o dejar que Webmin lo haga automáticamente. En este caso, la caché estará limitada al 10% del tamaño del sistema de ficheros en que resida. <br> Las opciones válidas para este sistema de ficheros son : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros Ramdisk (tmpfs)</b><br> Los ficheros almacenados en un sistema de ficheros de este tipo sólo existen en RAM, y se pierden al desmontar o reiniciar el sistema. El directorio <tt>/tmp</tt> de Solaris usa este tipo de sistema de ficheros. Puesto que sólo está almacenado en memoria no existe el concepto de origen desde el que montar el sistema de ficheros. <br> La única opción es : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Ficheros Automounter (autofs)</b><br> El Automounter monta y desmonta automáticamente los directorios NFS bajo demanda. Un subdirectorio bajo un directorio del automounter aparecerá y montará un servidor de ficheros cuando el usuario haga referencia a él por primera vez, como por ejmeplo al moverse dentro del directorio. Tras un cierto tiempo de inactividad el subdirectorio será desmontado y desaparecerá. <p> El origen del montaje para los sistemas de ficheros de este tipo tiene tres opciones diferentes : <ul> <li><b>Todos los servidores NFS (-net)</b><br> Cuando el usuario cambia a un subdirectorio, se toma como el nombre de máquina de un servidor NFS. Si este servidor existe se montarán todos los directorios exportados por el servidor bajo el nuevo subdirectorio. <br> Solaris por defecto tiene el directorio <tt>/net</tt> montado con este origen, de manera que un usuario puede hacer algo como<br> <tt>cd /net/bar.foo.com/usr/local/bin</tt><br> <tt>ls -l</tt><p> <li><b>Servidor XFN (-xfn)</b><br> ¡¡¡ Ni idea (por rellenar) !!! <p> <li><b>Mapa del Automounter</b><br> En esta opción se debe dar el nombre de un mapa NIS local que contenga un mapa del automounter. La configuración de qué servidores y directorios que montar se especifica en este mapa. Para más información consulte la página de manual de <tt>automount</tt>. <p> </ul><p> Las opciones para los sistemas de ficheros del automounter son las mismas que para NFS. Estas opciones aplican a los subdirectorios montados automáticamente dentro del directorio de automount. <p> <li><b>Sistema de Ficheros MS-DOS (pcfs)</b><br> Los discos formateados bajo MS-DOS usan este sistema de ficheros. Los ficheros están limitados a nombres de 8.3 caracteres, y no tienen permisos ni prpietarios Unix. Lo más habitual es que nunca tenga que usar Webmin para montar sistemas de ficheros <tt>pcfs</tt> de disquete, porque se montan automáticamente gracias al sistema gestor de volúmenes. <br> Las opciones disponibles para los sistemas de ficheros MS-DOS son : <table border> </table><p> <li><b>Sistema de Fichreos CDROM (hsfs)</b><br> </ul><p> </ul><p> <hr> <h3>Editar un Sistema de Ficheros Existente</h3> Para editar un montaje existente pulse en el punto de montaje en la lista de la página principal. Esto mostrará el formulario usado para crear un nuevo montaje con el punto de montaje, origen y opciones actuales rellenados. Entonces puede cambiar cualquiera de estas opciones en el formulario, de la misma manera que haría para crear un nuevo montaje (descrito anteriormente). <p> Un montaje existente será, bien guardado permanentemente, montado en el momento, o ambos. Si cambia el montaje para no almacenarlo o montarlo, entonces se borrará de la lista de montajes. Dese cuenta que algunos tipos de sistemas de ficheros no tienen ambas opciones. <p> En Unix no se puede desmontar un directorio si está actualmente en uso, bien por un proceso con ficheros abiertos en ese directorio, bien por un usuario con su directorio actual de trabajo dentro del punto de montaje. De manera parecida, un fichero de swap no se puede desmontar su la cantidad de memoria libre es menor que el tamaño del fichero de swap. Cuando cambie el directorio, origen u opciones de un montaje existente Webmin lo desmontará y remontará para aplicar los cambios. Esto fallará si el directorio o fichero de swap están en uso, y se mostrará un error. <p> <hr> <a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a> <a href="">Volver al módulo</a><p>