|
Server : Apache/2.2.2 (Fedora) System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.2.9 Disable Function : NONE Directory : /etc/gconf/gconf.xml.defaults/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="apps">
<dir name="workspace_switcher_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Vrstic v preklopniku delovnih površin">
<longdesc>Ta ključ določa koliko vrstic (za vodoravno postavitev) ali stolpcov (za navpično postavitev) se kaže v Preklopniku delovnih površin. Ključ je uporabljen le, če je ključ display_all_workspaces resničen</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Kaži vse delovne površine">
<longdesc>Če je to resnično, bo Preklopnik delovnih površin kazal vse delovne površine, sicer bo kazal le trenutno.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Kaži imena delovnih površin">
<longdesc>Če je to resnično, bodo v Preklopniku delovnih površin prikazana imena delovnih površin, sicer bodo prikazana njihova okna.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="window_list_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Največja velikost Seznama oken">
<longdesc>Ta ključ predstavlja največjo širino, ki jo bo Seznam oken zahteval. To je uporabno v velikih pultih, kjer bi sicer lahko ta vstavek zapolnil ves dan prostor (na primer v robnih pultih).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Najmanjša velikost Seznama oken">
<longdesc>Ta ključ predstavlja najmanjšo velikost, ki jo zahteva vstavek Seznam oken</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Ko so okna odpomanjšana, jih prestavi na trenutno delovno površino">
<longdesc>Če je resnično, potem bo ob odpomanjšanju okna to postavljeno na trenutno delovno površino, sicer se preklopi na delovno površino okna.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Kdaj se da okna v skupino">
<longdesc>Določi, kdaj se v Seznam oken v isto skupino da okna istega programa. Veljavne vrednosti so "never" (nikoli), "auto" (samodejno) in "always" (vedno).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Kaži okna vseh delovnih površin">
<longdesc>Če je to resnično, bo Seznam oken kazal okna vseh delovnih površin, sicer bo kazal le okna trenutne.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="tasklist_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Največja velikost Seznama oken">
<longdesc>Ta ključ predstavlja največjo širino, ki jo bo Seznam oken zahteval. To je uporabno v velikih pultih, kjer bi sicer lahko ta vstavek zapolnil ves dan prostor (na primer v robnih pultih).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Najmanjša velikost Seznama oken">
<longdesc>Ta ključ predstavlja najmanjšo velikost, ki jo zahteva vstavek Seznam oken</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Ko so okna odpomanjšana, jih prestavi na trenutno delovno površino">
<longdesc>Če je resnično, potem bo ob odpomanjšanju okna to postavljeno na trenutno delovno površino, sicer se preklopi na delovno površino okna.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Kdaj se da okna v skupino">
<longdesc>Določi, kdaj se v Seznam oken v isto skupino da okna istega programa. Veljavne vrednosti so "never" (nikoli), "auto" (samodejno) in "always" (vedno).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Kaži okna vseh delovnih površin">
<longdesc>Če je to resnično, bo Seznam oken kazal okna vseh delovnih površin, sicer bo kazal le okna trenutne.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="panel">
<dir name="toplevels">
<entry name="animation_speed">
<local_schema short_desc="Hitrost animacij">
<longdesc>Hitrost s katero naj se izvedejo animacije pulta. Možne vrednosti so "slow" (počasi), "medium" (srednje) in "fast" (hitro). Ta ključ je pomemben le, če je ključ enable_animations nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide_size">
<local_schema short_desc="Število vidnih pikslov, ko je skrit">
<longdesc>Navaja število pikslov, ki so vidni, ko se pult samodejno skrije ob rob.Ta ključ je uporabljen le, če je ključ auto_hide nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unhide_delay">
<local_schema short_desc="Premor pred samodejnim odkritjem pulta">
<longdesc>Navaja premor v milisekundah preden se pult po tem, ko je kazalec miške nad njim, samodejno odkrije. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ auto_hide nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hide_delay">
<local_schema short_desc="Premor pred samodejnim skritjem pulta">
<longdesc>Navaja premor v milisekundah preden se pult po tem, ko ga miškin kazalec zapusti, samodejno skrije. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ auto_hide nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_arrows">
<local_schema short_desc="Vključi puščice na gumbih za skrivanje">
<longdesc>Če je resnično, bodo v gumba skrivanja postavljene puščice. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ enable_buttons nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_buttons">
<local_schema short_desc="Vključi gumba za skrivanje">
<longdesc>Če je resnično, bosta na obeh koncih pulta prikazana gumba, ki se lahko uporabita za skritje pulta v kot</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Vključi animacije">
<longdesc>Če je resnično, bo skrivanje in odkrivanje tega pulta animirano namesto, da bi se zgodilo takoj.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide">
<local_schema short_desc="Samodejno skrij pult v kot">
<longdesc>Če je resnično, se bo pult samodejno skril ob rob zaslona, ko nad njem ne bo več miškinega kazalca. Premik kazalca na rob zaslona bo povzročil vnovično odkritje pulta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y_centered">
<local_schema short_desc="Pult naj bo na sredini osi y">
<longdesc>Če je resnično bo, ključ y prezrt in bo pult postavljen na sredino osi y.Če se bo njegova velikost spremenila, se bo na obeh straneh enako.Če je neresnično, ključ y navaja položaj pulta na osi y.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x_centered">
<local_schema short_desc="Pult naj bo na sredini osi x">
<longdesc>Če je resnično bo, ključ x prezrt in bo pult postavljen na sredino osi x.Če se bo njegova velikost spremenila, se bo na obeh straneh enako.Če je neresnično, ključ x navaja položaj pulta na osi x.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y">
<local_schema short_desc="Pultova koordinata Y">
<longdesc>Položaj pulta po osi y. Ključ je uporabljen le v nerazširjenem načinu. V razširjenem načinu je ta ključ prezrt in pult je postavljen ob rob zaslona glede na ključ usmeritve.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x">
<local_schema short_desc="Pultova koordinata X">
<longdesc>Položaj pulta po osi x. Ključ je uporabljen le v nerazširjenem načinu. V razširjenem načinu je ta ključ prezrt in pult je postavljen ob rob zaslona glede na ključ usmeritve.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="size">
<local_schema short_desc="Velikost pulta">
<longdesc>Višina (širina za vodoravni pult) pulta. Pult bo v teku ugotovil najmanjšo velikost, temelječo na velikosti pisave in drugih kazalcih. Največja velikost je nastavljena na četrtino višine (ali širine) zaslona.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="orientation">
<local_schema short_desc="Usmerjenost pulta">
<longdesc>Usmerjenost pulta. Možne vrednosti so "top" (vrh), "bottom" (dno), "left" (levo), "right" (desno). V razširjenem načinu ta ključ navaja na katerem robu zaslona se nahaja pult. V nerazširjenem načinu je razlika med "top" in "bottom" manj pomembna - obe vrednosti dajeta vedeti, da je to vodoravni pult, a pomagata vstavkom pri obnašanju. Na primer pri možnosti "top" bo gumb menuja postavil menu pod pult medtem, ko ga bo pri možnosti "bottom" postavil nad pult.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand">
<local_schema short_desc="Razširi, da zavzame celotno širino zaslona">
<longdesc>Če je resnično, bo pult zasedel celotno širino (višino, če je navpičen) zaslona. V tem način je lahko pult postavljen le na rob zaslona. Če je neresnično, bo pult velik le toliko, da bodo lahko na njem vsi vstavki, zaganjalniki in gumbi.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monitor">
<local_schema short_desc="Monitor Xinerama na katerem je prikazan pult">
<longdesc>V okoljih s Xineramo je mogoče imeti pulte na vsakem zaslonu posebaj. Ta ključ navaja trenutni monitor na katerem je prikazan pult.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="screen">
<local_schema short_desc="Zaslon X na katerem je prikazan pult">
<longdesc>Pri uporabi večih zaslonov imate lahko pulte na vsakem zaslonu posebej. Ta ključ navaja trenutni zaslon na katerem bo prikazan pult.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Ime za identifikacijo pulta">
<longdesc>To je človeško berljivo ime, ki se lahko uporabi za identifikacijo pulta. Njegov namen je v nazivu okna pulta, kadar se navigirate med pulti.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<dir name="background">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Zavrti sliko pri navpičnih pultih">
<longdesc>Če je resnično, bo slika ozadja obrnjena, ko bo pult usmerjen navpično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stretch">
<local_schema short_desc="Raztegni sliko po pultu">
<longdesc>Če je resnično, bo velikost slike prilagojena pultu. Razmerje širine in višine slike ne bo ohranjeno.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="fit">
<local_schema short_desc="Prilagodi velikost slike pultu">
<longdesc>Če je resnično, bo velikost slike prilagojena višini oziroma širini pulta (pri tem bo ohranjeno razmerje širine in višine slike).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Slika ozadja">
<longdesc>Navaja datoteko, ki se bo uporabila za sliko ozadja. Če slika vsebuje kanal alpha, bo ta slika združena z ozadno sliko namizja.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="opacity">
<local_schema short_desc="Prosojnost barve ozadja">
<longdesc>Navaja prosojnost barve ozadja. Če je vrednost manj kot 65535, se bo barva ozadja pulta združila z barvo ozadja namizja.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="color">
<local_schema short_desc="Barva ozadja">
<longdesc>Navaja barvo ozadja pulta v obliki #RGB</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type">
<local_schema short_desc="Vrsta ozadja">
<longdesc>Katera oblika ozadja naj bo uporabljena za ta pult. Možne vrednosti so "gtk" - privzeta barva ozadij gradnikov GTK+, "color" -uporabljen bo ključ color ali "image" - slika navedena v ključu image.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="objects">
<entry name="action_type">
<local_schema short_desc="Vrsta dejanja gumba">
<longdesc>Vrsta dejanja, ki ga ta gumb predstavlja. Možne vrednosti so "lock" (zakleni), "logout" (odjava), "run" (poženi), "search" (išči) in "screenshot" (zajem zaslona). Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "action-applet".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="launcher_location">
<local_schema short_desc="Mesto zaganjalnika">
<longdesc>Mesto datoteke .desktop, ki opisuje zaganjalnik. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "launcher-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_path">
<local_schema short_desc="Pot menuja vsebine">
<longdesc>Pot iz katere je narejena vsebina menuja. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ use_menu_path resničen in je ključ object_type nastavljen na "menu-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_menu_path">
<local_schema short_desc="Uporabi poljubno pot za vsebino menuja">
<longdesc>Če je resnično je ključ menu_path uporabljen kot pot iz katere se ustvari vsebina menuja. Če je neresničen je ključ menu_path prezrt. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "menu-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_icon">
<local_schema short_desc="Ikona uporabljena za gumb predmeta">
<longdesc>Lokacija datoteke slike, ki se uporabi za ikono gumba predmeta. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "drawer_object" ali "menu object" in je ključ use_custom_icon nastavljen na resnično.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_icon">
<local_schema short_desc="Uporabi prikrojeno ikono za gumb predmeta">
<longdesc>Če je resnično je ključ custom_icon uporabljen kot prilagojena ikona za gumb. Če je neresničen je ključ custom_icon prezrt. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "menu-object" ali "drawer-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltip">
<local_schema short_desc="Namig prikazan za predal ali menu">
<longdesc>Besedilo, ki se pokaže v namigu tega predala ali menuja. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "drawer_object" ali "menu-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="attached_toplevel_id">
<local_schema short_desc="Pult pripet na predal">
<longdesc>Identifikator pulta pripetega na ta predal. Ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "drawer-object".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bonobo_iid">
<local_schema short_desc="Vstavek Bonobo IId">
<longdesc>Bonobov implementacijski ID vstavka, npr.: "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ta ključ je uporabljen le, če je ključ object_type nastavljen na "bonobo-applet".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked">
<local_schema short_desc="Prikleni predmet k pultu">
<longdesc>Če je resnično, uporabnik ne more prestaviti vstavka, brez da bi prej odklenil predmet z uporabo možnosti "Odkleni" iz menuja predmeta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_right_stick">
<local_schema short_desc="Interpretiraj mesto relativno na spodnji/desni rob">
<longdesc>Če je resnično, je položaj predmeta interpretiran relativno glede na desni (ali spodnji, če je navpičen) rob pulta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="position">
<local_schema short_desc="Položaj predmeta na pultu">
<longdesc>Mesto tega pultovega predmeta. mesto je navedeno s številom pikslov od levega (oziroma vrhnjega) roba pulta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id">
<local_schema short_desc="Namig prikazan za pult, ki vsebuje predmet">
<longdesc>Identifikator vrhnjega pulta, ki vsebuje ta predmet.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_type">
<local_schema short_desc="Vrsta predmeta pulta">
<longdesc>Vrsta tega pultovega predmeta. Možne vrednosti so "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global">
<entry name="disable_force_quit">
<local_schema short_desc="Izključi nasilno zaključevanje procesov">
<longdesc>Če je resnično, pult ne bo dovolil uporabniku nasilno zapreti programa. To učinkuje tako,da mu ne bo dovolil dostopa do gumba za nasilno zaprtje.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_log_out">
<local_schema short_desc="Izključi odjavo">
<longdesc>Če je resnično, pult ne bo dovolil uporabniku odjave. To učinkuje tako, da se odstrani dostop do možnosti menuja za oddjavo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Izključi zaklepanje zaslona">
<longdesc>Če je resnično, put ne bo dovolil uporabniku, da bi zaklenil svoj zaslon. To učinkuje tako, da mu prepreči dostop do vnosov za zaklepanje zaslona v menuju.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disabled_applets">
<local_schema short_desc="IID številke vstavkov, ki naj se jim prepreči nalaganje">
<longdesc>Seznam IID številk vstavkov, ki jih bo pult prezru. Na ta način lahko določenim vstavkom preprečite nalaganje in prikaz v menuju. Na primer, da preprečite vstavek mini-poveljnik v ta seznam dodajte 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'.Za učinkovanje te možnosti mora biti pult vnovič zagnan.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked_down">
<local_schema short_desc="Popolna zaklenitev pulta">
<longdesc>Če je resnično, pult ne bo dovolil nobenih sprememb nastavitev pulta. Nekateri vstavki morajo biti zaklenjeni ločeno. Za učinkovanje te možnosti je potrebno pult vnovič zagnati.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
<local_schema short_desc="Osvetli zaganjalnike ob prehodu miške">
<longdesc>Če je resnično, se bo zaganjalnik osvetlil, ko bo nad njem miška.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="confirm_panel_remove">
<local_schema short_desc="Potrdi odstranitev pulta">
<longdesc>Če je resnično, se pokaže dialog, ki vpraša ali je uporabnik prepričan o odstranitivi pulta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drawer_autoclose">
<local_schema short_desc="Samodejno zapri predal">
<longdesc>Če je resnično, se bo predal samodejno zaprl, ko uporabnik v njem klikne na zaganjalnik.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Vključi animacije">
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltips_enabled">
<local_schema short_desc="Vključi namige">
<longdesc>Če je resnično se kažejo namigi predmetov pultov.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="profiles_migrated">
<local_schema short_desc="Stari profili nastavitev so bili prenešeni">
<longdesc>Booleanova zastavica, ki pove ali so bile uporabnikove prejšnje nastavitve v /apps/panel/profiles/default prekopirane na novo mesto v /apps/panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_id_list">
<local_schema short_desc="Seznam IDjev predmetov pulta">
<longdesc>Seznam ID številk predmetov pulta. Vsak ID pomeni samostojen predmet pulta (npr.: zaganjalnik, gumb dejanja ali gumb menuja). Nastavitve za vsakega izmed predmetov so shranjene v /apps/panel/objects/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="applet_id_list">
<local_schema short_desc="Seznam IDjev vstavkov pulta">
<longdesc>Seznam ID številk vstavkov. Vsak ID pomeni samostojen pultov vstavek. Nastavitve za vsakega izmed vstavkov so shranjene v /apps/panel/applets/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id_list">
<local_schema short_desc="Seznam IDjev pulta">
<longdesc>Seznam ID številk pultov. Vsak ID pomeni samostojen vrhnji pult. Nastavitve za vsakega izmed pultov so shranejne v /apps/panel/toplevels/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_program_list">
<local_schema short_desc="Razširi seznam programov v dialogu "Poženi program"">
<longdesc>Če je resnično se seznam "Znani programi" v dialogu "Poženi program" razširi ob odprtju dialoga. Ta ključ je uporabljen le, če je ključ enable_program_list resničen.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_program_list">
<local_schema short_desc="Vključi seznam programov v dialogu "Poženi program"">
<longdesc>Če je resnično se seznam "Znani programi" na voljo znotraj dialog "Poženi program"Kako je seznam prikazan je podano s ključen show_program_list.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="pager_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Vrstic v preklopniku delovnih površin">
<longdesc>Ta ključ določa koliko vrstic (za vodoravno postavitev) ali stolpcov (za navpično postavitev) se kaže v Preklopniku delovnih površin. Ključ je uporabljen le, če je ključ display_all_workspaces resničen</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Kaži vse delovne površine">
<longdesc>Če je to resnično, bo Preklopnik delovnih površin kazal vse delovne površine, sicer bo kazal le trenutno.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Kaži imena delovnih površin">
<longdesc>Če je to resnično, bodo v Preklopniku delovnih površin prikazana imena delovnih površin, sicer bodo prikazana njihova okna.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="fish_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Zavrti pri navpičnih pultih">
<longdesc>Če je resnično bo ribja animacija na navpičnih pultih prikazana obrnjeno.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed">
<local_schema short_desc="Premor med slikami">
<longdesc>Ta ključ navaja število sekund kolikor bo prikazana vsaka sličica</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="frames">
<local_schema short_desc="Število slik v ribini animaciji">
<longdesc>Ta ključ navaja Število okvirjev v animaciji ribe</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ukaz, ki naj se izvrši ob kliku">
<longdesc>Ključ navaja ukaz, ki naj se izvrši ob kliku na ribo</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Slikica animacije ribe">
<longdesc>Ključ navaja ime datoteke kjer se nahajajo slike, ki bodo uprabljene za animacijo prikazanu v vstavku ribe, glede na imenik sličic.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Ime ribe">
<longdesc>Riba brez imena je precej dologčasna riba. Oživite svojo ribo tako, da jo poimenujete.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="clock_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="internet_time">
<local_schema short_desc="Uporabi internetni čas">
<longdesc>Uporaba tega ključa je od GNOME 2.6 naprej odsvetovana v korist ključa 'format'.Shema je ohranjena zaradi kompatibilnosti s starejšimi različicami.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unix_time">
<local_schema short_desc="Uporabi UNIX čas">
<longdesc>Uporaba tega ključa je od GNOME 2.6 naprej odsvetovana v korist ključa 'format'.Shema je ohranjena zaradi kompatibilnosti s starejšimi različicami.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hour_format">
<local_schema short_desc="Oblika zapisa časa">
<longdesc>Uporaba tega ključa je od GNOME 2.6 naprej odsvetovana v korist ključa 'format'.Shema je ohranjena zaradi kompatibilnosti s starejšimi različicami.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_week_numbers">
<local_schema short_desc="V koledarju kaži imena tednov">
<longdesc>Če je resnično, v koledarju kaži številke tednov.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="config_tool">
<local_schema short_desc="Orodje za nastavitev časa">
<longdesc>Ta ključ navaja program, ki naj se požene za nastavitev časa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gmt_time">
<local_schema short_desc="Uporabi UTC">
<longdesc>Če je resnično, kaži čas v Univerzalno koordinirani časovni coni (UTC).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_tooltip">
<local_schema short_desc="Kaži datum v namigu">
<longdesc>Če je resnično, kaži datum v namigu, ko je nad uro miška</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_date">
<local_schema short_desc="Kaži datum v uri">
<longdesc>Če je resnično, v vstavku poleg časa kaži tudi datum.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_seconds">
<local_schema short_desc="Kaži čas s sekundami">
<longdesc>Če je resnično, v času kaži tudi sekunde.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_format">
<local_schema short_desc="Prikrojena oblika ure">
<longdesc>Ta ključ določa obliko, ki naj jo uporablja vstavek ure kadar je ključ oblike nastavljen na "custom". Za določitev oblike lahko uporabite oznake, ki jih razume funkcija strftime().</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="format">
<local_schema short_desc="Oblika zapisa časa">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ali naj bo vključeno zaklepanje tipkovnice">
<longdesc>Ali naj bo vključeno zaklepanje tipkovnice.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Dovoli odlaganje prelomov">
<longdesc>Ali je lahko zaslon za premor tipkanja preložen</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Čas preloma">
<longdesc>Število minut kolikor naj traja premor</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Čas tipkanja">
<longdesc>Čas tipkanja v minutah, preden se začne premor</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Izklopi vse zunanje izdelovalce pomanjšanih sličic">
<longdesc>Nastavi na true za izklop vseh zunanjih izdelovalcev pomanjšanih sličic, neodvisno od tega ali so vključeni ali izključeni.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Zvoki za dogodke">
<longdesc>Ali naj se ob uporabniških dogodkih predvajajo zvoki.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Vključi ESD (zvočni daemon)">
<longdesc>Vključi zagon strežnika za zvok.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Velikost kazalca">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Tema kazalca">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Pisava kazalca">
<longdesc>Ime pisave kazalca. Če ni nastavljeno je uporabljena privzeta pisava. Ta vrednost se posreduje strežniku X le ob pričektu vsake seje, zato njeno spreminjanje med sejo ne bo imelo vpliva dokler se ne prijavite znova.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Najdi kazalec">
<longdesc>Osvetli trenutno mesto kazalca, kadar je pritisnjena in spuščena tipka Control</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Čas dvojnega klika">
<longdesc>Dolžina dvojnega klika</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Prag vlečenja">
<longdesc>Razdalja preden se začne vlečenje</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Prag premikanja">
<longdesc>Razdalja v pikslih, kolikor se mora premakniti kazalec preden je vključeno premikanje miške. Privzeta vrednost je -1.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Enojni klik">
<longdesc>Pospeševalnik za premikanje miške. Privzeta vrednost je -1.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Enojni klik">
<longdesc>Enojni klik za odpiranje ikon</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Usmerjenost gumbov miške">
<longdesc>Zamenjaj levi in desni gumb miške za levičarsko miško</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Ime datoteke prikrojenega zvonca tipkovnice">
<longdesc>Ime datoteke zvonca, ki naj bo predvajan</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>možne vrednosti so "on", "off" in "custom"</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Vrstica stanja na desni">
<longdesc>Ali naj se kazalnik vrstice stanja kaže na desni</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Uporabi prikorjeno pisavo">
<longdesc>Ali naj se uporabi prikrojena pisava v programih gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Enakopresledna pisava">
<longdesc>Ime enakopresledne pisave (stalne širine) za uporabo na krajih kot so terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="Slog stanja GTK IM">
<longdesc>Ime vhodne metode GTK+ sloga stanja, uporabljeno s strani gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="Predvnosni slog GTK IM">
<longdesc>Ime vhodne metode GTK+ predvpisnega sloga, uprabljeno s strani gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Privzeta pisava">
<longdesc>Ime privzete pisave, uporabljeno s strani gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Tema Gtk+">
<longdesc>Ime privzete teme uporabljene s strani gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Tema Gtk+">
<longdesc>Ime privzete teme uporabljene s strani gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Ikonska tema">
<longdesc>Tema ikon, ki naj se uporabi za pult, nautilusa, itd.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Čas utripanja kazalca">
<longdesc>Dolžina cikla utripanja kazalca, v milisekundah</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Utripanje kazalca">
<longdesc>Ali naj kazalec utripa</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Velikost ikon orodjarn">
<longdesc>To navaja velikost ikon prikazanih v orodjarnah</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Odklopljive orodjarne">
<longdesc>Ali lahko uporabnik odklopi orodjarne in jih premika okoli</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Menujska vrstica je odklopljiva">
<longdesc>Ali lahko uporabnik odklopi menujske vrstice in jih premika okoli</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Menuji imajo ikone">
<longdesc>Ali naj menuji kažejo ikono poleg predmeta menuja</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Slog orodjarn">
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Lahko spremeni pospeševalnike">
<longdesc>Ali lahko uporabnik dinamično vpiše nov pospeševalnik, kadar je prikazan menu</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Menuji imajo vrstico z odtrg">
<longdesc>Ali naj imajo menuji vrstico za odtrg</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Vključi animacije">
<longdesc>Ali naj bodo prikazane animacije. Opomba: To je globalen ključ, saj spremeni obnašanja upravljalnika oken, pulta, itd.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Vključi dostopnost">
<longdesc>Ali naj imajo programi podporo za dostopnost</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Tema ikon datotek">
<longdesc>Tema za prikaz ikon datotek</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Vrsta senčenja barv">
<longdesc>Kako naj se senči barva ozadja. Možne vrednosti so "horizontal-gradient", "vertical-gradient", and "solid"</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Drugotna barva">
<longdesc>Desna ali spobnja barva za risanje prelivov, ni uporalbjena pri barvi polnjenja.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Prvotna barva">
<longdesc>Leva ali zgornja barva ob risanju prelivov, ali barva polnjenja.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Prosojnost slike">
<longdesc>Prosojnost s katero naj se nariše slika ozadja</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Ime slike">
<longdesc>Datoteka, ki naj se uporabi za ozadje namizja</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Možnosti slike">
<longdesc>Določa kako naj se slika nastavljena kot wallpaper_filename izriše. Možne vrednosti so "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Riši ozadje namizja">
<longdesc>Naj gnome riše ozadje namizja</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Argumenti za exec">
<longdesc>Argument, ki naj se uporabi za izvedbo programov v terminalu, definiran kot ključ 'exec'.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Program terminala">
<longdesc>Terminalski program, ki naj se požene, kadar ga drugi programi rabijo</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="Brskalnik razume klice upravljanja">
<longdesc>Ali privzet pregledovalnik pomoči sprejema URLje</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Pregledovalnik pomoči potrebuje terminal">
<longdesc>Ali privzet pregledovalnik pomoči za zagon potrebuje terminal</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Privzet pregledovalnik pomoči">
<longdesc>Privzet pregledovalnik pomoči</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="Brskalnik razume klice upravljanja">
<longdesc>Ali privzet brskalnik razume upravljanje netscape</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Brskalnik potrebuje terminal">
<longdesc>Ali privzet brskalnik za zagon potrebuje terminal</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Privzet brskalnik">
<longdesc>Privzet brskalnik za vse URLje</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Zagon Programov pomožnih tehnologij">
<longdesc>Seznam programov za pomoč, ki naj se poženejo ob prijavi v namizje GNOME</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Zapiskaj, ko je pritisnjen spremenlink</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Izključi, če sta dve tipki pritisnjeni hkrati.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="najmanjši interval (v milisekundah)">
<longdesc>Ne sprejmi tipke kot pritisnjene, dokler ni pritisnjena @delay milisekund</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="začetni premor (v milisekundah)">
<longdesc>Koliko milisekund naj se počaka preden začnejo delovati tipke premikanja miške</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="kako dolgo pospeševati (v milisekundah)">
<longdesc>Koliko milisekund naj vzame za prehod iz 0 na najvišjo hitrost</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="pikslov na sekundo">
<longdesc>Koliko pikslov na sekundo naj se premika pri najvišji hitrosti</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="najmanjši interval (v milisekundah)">
<longdesc>Prezri večkratne pritiske iste tipke znotraj @delay milisekund</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>