|
Server : Apache/2.2.2 (Fedora) System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.2.9 Disable Function : NONE Directory : /etc/gconf/gconf.xml.defaults/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="apps">
<dir name="workspace_switcher_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Eilučių skaičius darbalaukių keitiklyje">
<longdesc>Rodant visus darbalaukius, tai nustato keliose eilutėse (horizontaliame išdėstyme) ar stulpeliuose (vertikaliame išdėstyme) darbalaukių keitiklis rodys darbalaukius</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Rodyti visus darbalaukius">
<longdesc>Jei teigiama, darbalaukių keitiklis rodys visus darbalaukius. Priešingu atveju bus rodomas tik esamas darbaulaukis</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Rodyti darbalaukių vardus">
<longdesc>Jei teigiama, darbalaukiai darbalaukių keitiklyje rodys darbalaukių vardus. Priešingu atveju jie rodys darbalaukio turinį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="window_list_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Didžiausias langų sąrašo dydis">
<longdesc>Šis raktas nurodo maksimalų langų sąrašo prašomą plotį. Šis nustatymas yra naudingas, norint apriboti langų sąrašo ilgį dideliuose skydeliuose, nes jis gali užimti visą laisvą vietą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Mažiausias langų sąrašo dydis">
<longdesc>Mažiausias dydis, kurio reikalauja langų sąrašas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Padidinus langus perkelti į esamą darbalaukį">
<longdesc>Nustačius, išdidinant sumažintas langas bus perkeltas į esamą darbalaukį. Priešingu atveju esamas darbalaukis bus pakeistas į lango darbalaukį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Kada grupuoti langus">
<longdesc>Nusprendžia, kada langų sąraše sugrupuoti tos pačios programos langus. Galimos reikšmės yra „never“, „auto“ and „always“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Rodyti langus iš visų darbalaukių">
<longdesc>Jei teigiama, langų saraše bus matomi visi langai iš visų darbalaukių. Priešingu atveju bus rodomi langai iš dabartinės darbalaukio.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="tasklist_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Didžiausias langų sąrašo dydis">
<longdesc>Šis raktas nurodo maksimalų langų sąrašo prašomą plotį. Šis nustatymas yra naudingas, norint apriboti langų sąrašo ilgį dideliuose skydeliuose, nes jis gali užimti visą laisvą vietą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Mažiausias langų sąrašo dydis">
<longdesc>Mažiausias dydis, kurio reikalauja langų sąrašas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Padidinus langus perkelti į esamą darbalaukį">
<longdesc>Nustačius, išdidinant sumažintas langas bus perkeltas į esamą darbalaukį. Priešingu atveju esamas darbalaukis bus pakeistas į lango darbalaukį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Kada grupuoti langus">
<longdesc>Nusprendžia, kada langų sąraše sugrupuoti tos pačios programos langus. Galimos reikšmės yra „never“, „auto“ and „always“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Rodyti langus iš visų darbalaukių">
<longdesc>Jei teigiama, langų saraše bus matomi visi langai iš visų darbalaukių. Priešingu atveju bus rodomi langai iš dabartinės darbalaukio.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="panel">
<dir name="toplevels">
<entry name="animation_speed">
<local_schema short_desc="Animacijų greitis">
<longdesc>Kaip greitai turėtų būti atliekamos skydelio animacijos. Galimos reikšmės yra „slow“, „medium“ ir „fast“. Šis raktas yra aktualus tik tada, kai rakto enable_animations reikšmė yra teigiama.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide_size">
<local_schema short_desc="Matomi taškai, kai paslėpta">
<longdesc>Nurodo matomų pikselių kiekį, kai skydelis yra automatiškai paslepiamas kampe. Šis raktas yra aktualus tik tada, kai auto_hide raktas yra teigiamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unhide_delay">
<local_schema short_desc="Skydelio atslėpimo delsa">
<longdesc>Nurodo laiko tarpą milisekundėmis po kurio, užvedus žymeklį ant skydelio zonos, skydelis automatiškai vėl parodomas. Šis raktas yra aktualus tik tada, kai raktas auto_hide yra teigiamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hide_delay">
<local_schema short_desc="Skydelio slėpimo delsa">
<longdesc>Nurodo laiko tarpą milisekundėmis po kurio, patraukus žymeklį nuo skydelio zonos, skydelis automatiškai paslepiamas. Šis raktas yra aktualus tik tada, kai raktas auto_hide yra teigiamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_arrows">
<local_schema short_desc="Rodyti rodykles ant slėpimo mygtukų">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, ant paslėpimo mygtukų bus rodomos rodyklės. Šis raktas svarbus tik tuo atveju, jei raktas enable_buttons yra teigiamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_buttons">
<local_schema short_desc="Rodyti slėpimo mygtukus">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, kiekvienoje skydelio pusėje bus rodomi mygtukai, kurie gali būti panaudojami perkelti skydelio kraštą už ekrano, paliekant matomą mygtuką.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Įjungti animacijas">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, šio skydelio paslėpimas ir rodymas bus animuotas, o ne vykdomas akimirksniu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide">
<local_schema short_desc="Slėpti skydelį į kampą">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, žymekliui palikus skydelio zoną skydelis bus automatiškai paslėptas ekrano kampe. Nuvedus žymeklį atgal į tą kampą skydelis bus sugrąžintas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y_centered">
<local_schema short_desc="Centruoti skydelį pagal y ašį">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, y raktas bus ignoruojamas ir skydelis bus patalpintas ekrano y ašies centre. Jeigu skydelio dydis yra pakeičiamas jis vistiek liks toje pat pozicijoje - t.y. skydelis padidės į abi puses. Jeigu reikšmė neigiama, y raktas nurodo skydelio vietą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x_centered">
<local_schema short_desc="Centruoti skydelį pagal x ašį">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, x raktas bus ignoruojamas ir skydelis bus patalpintas ekrano x ašies centre. Jeigu skydelio dydis yra pakeičiamas jis vistiek liks toje pat pozicijoje - t.y. skydelis padidės į abi puses. Jeigu reikšmė neigiama, x raktas nurodo skydelio vietą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y">
<local_schema short_desc="Skydelio Y koordinatė">
<longdesc>Skydelio vieta y ašyje. Šis raktas yra aktualus tik esant neišplėstam režimui. Išplėstame režime šis raktas yra ignoruojamas ir skydelis būna patalpinas ekrano kampe nurodytame orientacijos rakto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x">
<local_schema short_desc="Skydelio X koordinatė">
<longdesc>Skydelio vieta x ašyje. Šis raktas yra aktualus tik esant neišplėstam režimui. Išplėstame režime šis raktas yra ignoruojamas ir skydelis būna patalpinas ekrano kampe nurodytame orientacijos rakto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="size">
<local_schema short_desc="Skydelio dydis">
<longdesc>Skydelio aukštis (vertialaus skydelio plotis). Mažiausią skydelio dydį skydelis nustatys užkrovimo metu. Jis priklausys nuo šrifto dydžio bei kitų priežasčių. Didžiausias skydelis negali užimti daugiau nei ketvirtadalį ekrano aukščio (arba pločio).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="orientation">
<local_schema short_desc="Skydelio orientacija">
<longdesc>Skydelio orientacija. Galimos reikšmės yra „top“, „bottom“, „left“, „right“. Esant išplėstam režimui šis raktas nurodo kuriame ekrano kampe yra skydelis. Esant neišplėstam režimui skirtumas tarp „top“ ir „bottom“ yra mažiau svarbus - abu nurodo, kad tai yra horizontalus skydelis - bet visgi suteikia naudingos informacijos kaip turėtų elgtis skydelio objektai. Pvz. esant „top“ skydeliui meniu mygtukas parodys savo meniu žemiau skydelio, kai tuo tarpu esant „bottom“ skydeliui meniu bus rodomas virš skydelio.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand">
<local_schema short_desc="Išplėsti taip, kad būtų užimamas visas ekrano plotis">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, skydelis užims visą ekrano plotį (tuo atveju, kai skydelis yra vertikalus - plotį). Šiame režime skydelis gali būti patalpintas tik ekrano kampe. Jeigu reikšmė neigiama, skydelis tik bus pakankamai didelis sutalpinti skydelio įtaisams, leistukams ir mygtukams.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monitor">
<local_schema short_desc="Xinerama monitorius, kuriame rodomas skydelis">
<longdesc>Xinerama sąrankoje galite turėti skydelius atskirai kiekvienam vaizduokliui. Šis raktas nurodo esamą vaizduoklį, kuriame rodomas skydelis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="screen">
<local_schema short_desc="X ekranas, kuriame rodomas skydelis">
<longdesc>Esant kelių ekranų sąrankai, Jūs galite turėti skydelius kiekvienam ekranui atskirai. Šis raktas identifikuoja dabartinį ekraną, kuriame rodomas skydelis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Skydelio pavadinimas">
<longdesc>Čia yra nurodytas skydelio pavadinimas, suprantamas žmonėms. Jo pagrindinis tikslas būti skydelio lango antrašte, kuri gali būti naudinga junginėjantis tarp skydelių.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<dir name="background">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Pasukti paveikslėlį vertikaliuose skydeliuose">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, esant vertikaliai skydelio orientacijai fono paveikslėlis bus pasuktas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stretch">
<local_schema short_desc="Ištempti paveikslėlį skydelyje">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, paveikslėlis bus ištemptas iki skydelio išmatavimų. Paveikslėlio proporcijų nebus laikomasi.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="fit">
<local_schema short_desc="Pritaikyti paveikslą skydeliui">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, paveikslėlis bus ištemptas (išlaikant paveikslėlio proporcijas) iki skydelio aukščio (jei skydelis horizontalus).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Fono paveikslas">
<longdesc>Nurodo rinkmeną naudojamą fono paveiksliukui. Jeigu paveiksliukas turi alfa kanalą, jis bus įkomponuotas į darbastalio paveikslėlį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="opacity">
<local_schema short_desc="Fono spalvos skaidrumas">
<longdesc>Nurodo fono spalvos permatomumą. Jeigu spalva yra nors šiek tiek permatoma (permatomumo reikšmė mažesnė nei 65535) , spalva bus įkomponuota į darbalaukio fono paveikslą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="color">
<local_schema short_desc="Fono spalva">
<longdesc>Fono spalvos nurodymas #RGB formatu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type">
<local_schema short_desc="Fono tipas">
<longdesc>Kokio tipo fonas turėtų būti naudojamas skydeliui. Galimos reikšmės yra „gtk“ - bus naudojamas įprastas GTK+ valdymo elementų fonas, „color“ - bus naudojama spalva nurodyta color rakte, „image“ - fonui bus naudojamas paveikslėlis nurodytas image rakte.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="objects">
<entry name="action_type">
<local_schema short_desc="Veiksmų mygtukų tipas">
<longdesc>Šio mygtuko atstovaujamas veiksmo tipas. Galimos reikšmės yra „lock“, „logout“, „run“, „search“ ir „screenshot“. Šis raktas svarbus tik tada, kai rakto object_type reikšmė yra „action-applet“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="launcher_location">
<local_schema short_desc="Leistuko vieta">
<longdesc>.desktop rinkmenos, aprašančios leistuką, vieta. Šis raktas yra aktualus tik tada, kai object_type rakto reikšmė yra „launcher-object“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_path">
<local_schema short_desc="Meniu turinio kelias">
<longdesc>Kelias iš kurio yra sukonstruojamas meniu turinys. Šis raktas yra svarbus tik tada, kai use_menu_path raktas yra teigiamas ir rakto object_type reikšmė yra „menu-object“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_menu_path">
<local_schema short_desc="Meniu turiniui naudoti pritaikytą kelią">
<longdesc>Jei teigiama, menu_path raktas yra naudojamas kaip kelias iš kurio turėtų būti konstruojamas meniu turinys. Jeigu neigiama, menu_path raktas yra ignoruojamas. Šis raktas yra svarbus tik tuo atveju, kai object_type raktas yra su reikšme „menu-object“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_icon">
<local_schema short_desc="Objekto mygtukui naudojama piktograma">
<longdesc>Objekto mygtukui naudojamos piktogramos paveikslėlio rinkmenos vieta. Šis raktas aktualus tik tada, kai object_type rakto reikšmė yra „drawer-object“ arba menu-object“ ir raktas use_custom_icon yra teigiamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_icon">
<local_schema short_desc="Objekto mygtukui naudoti pritaikytą piktogramą">
<longdesc>Jei teigiama, custom_icon raktas yra naudojamas mygtuko kaip kita piktograma. Jeigu neigiama, custom_icon raktas yra ignoruojamas. Šis raktas turi įtakos tik jeigu raktas objekt_type yra su reikšmėmis „menu-object“ arba „drawer-object“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltip">
<local_schema short_desc="Stalčiui arba meniu rodomas paaiškinimas">
<longdesc>Tekstas rodomas šio stalčiaus ar meniu paaiškinime. Šis raktas yra svarbus tik, kai object_type rakto reikšmė yra „drawer-object“ arba „menu-object“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="attached_toplevel_id">
<local_schema short_desc="Prie stalčiaus pridėtas skydelis">
<longdesc>Skydelio prikabinto prie šio stalčiaus identifikatorius. Šis raktas svarbus tik tada, kai rakto object_type reikšmė yra „stalčiaus-objektas“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bonobo_iid">
<local_schema short_desc="Applet Bonobo IID">
<longdesc>Įtaiso ID Bonobo įgyvendinimas - pvz. „OAFIID:GNOME_ClockApplet“. Šis raktas turi įtakos tik, kai object_type rakto reikšmė yra „bonobo-applet“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked">
<local_schema short_desc="Prirakinti objektą prie skydelio">
<longdesc>Jei teigiama, naudotojas negali perkelti įtaiso pirma neatrakinęs jo naudodamasis „Atrakinti“ meniu punktu</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_right_stick">
<local_schema short_desc="Laikyti atskaitos tašku apatinįjį/dešinįjį kraštą">
<longdesc>Jei teigiama, objekto padėtis yra nusakoma atskaitos tašku laikant dešinįjį skydelio kraštą (jei skydelis vertikalus - apatinį)</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="position">
<local_schema short_desc="Objekto padėtis skydelyje">
<longdesc>Šio skydelio objekto padėtis. Padėtis nusakoma taškų skaičiumi nuo kairiojo skydelio krašto (viršutinio, jei skydelis vertikalus) </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id">
<local_schema short_desc="Skydelis, kuriame yra objektas">
<longdesc>Skydelio, kuriame yra šis objektas, identifikatorius.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_type">
<local_schema short_desc="Skydelio objekto tipas">
<longdesc>Šio skydelio objekto tipas. Galimos reikšmės yra „drawer-object“, „menu-object“, „launcher-object“, „bonobo-applet“, „action-applet“ ir „menu-bar“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global">
<entry name="disable_force_quit">
<local_schema short_desc="Uždrausti priverstinį išėjimą">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, skydelis neleis vartotojui priversti programą išeiti, pašalinant priėjimą prie priverstinio išėjimo mygtuko.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_log_out">
<local_schema short_desc="Atjungti atsijungimą iš Gnome">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, skydelis neleis vartotojui atsijungti, pašalinant priėjimą prie atsijungimo meniu irašo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Uždrausti ekrano užrakinimą">
<longdesc>Jei reikšmė teigiama, skydelis neleis vartotojams užrakinti jų ekranų, pašalinant priėjimą prie ekrano užrakinimo meniu įrašo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disabled_applets">
<local_schema short_desc="Įtaisų IID, kurių nereikia įkelti">
<longdesc>Įtaisų, kuriuos skydelis ignoruos, IID sarašas. Tokiu būdu Jūs galite atjungti tam tikrus įtaisus nuo įkėlimo arba pasirodymo meniu. Pvz. tam, kad atjungti mini-commander įtaisą į sarašą įdėkit 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Kad pakeitimas įsigalėtų skydelis turi būti perkrautas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked_down">
<local_schema short_desc="Visiškai prirakinti skydelį">
<longdesc>Jei teigiama, skydelis neleis jokių pakeitimų skydelio konfigūracijoje. Individualius įtaisus gali reikti užrakinti atskirai. Kad įsigalėtų šis pakeitimas, skydelis turi būti perkrautas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
<local_schema short_desc="Paryškinti leistukus virš jų esant pelės žymekliui">
<longdesc>Jei tiesa, leistukas bus paryškintas, kai pelės žymeklis bus virš leistuko.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="confirm_panel_remove">
<local_schema short_desc="Patvirtinti skydelio pašalinimą">
<longdesc>Jei pasirinkta, vartotojui norint pašalinti skydelį, prašoma patvirtinimo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drawer_autoclose">
<local_schema short_desc="Automatiškai uždaryti stalčių">
<longdesc>Jei pasirinkta, stalčius automatiškai užsidarys, jei vartotojas paspaus jame esantį leistuką.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="window_screenshot_key">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="screenshot_key">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_key">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_key">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_key_bindings">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_hide_delay">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_animation_speed">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_show_delay">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_minimized_size">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Įjungti animacijas">
</local_schema>
</entry>
<entry name="keep_menus_in_memory">
<local_schema short_desc="Nebenaudojama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltips_enabled">
<local_schema short_desc="Įjungti patarimus">
<longdesc>Jei teigiama, skydelio objektams yra rodomos paaiškinamosios kortelės.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="profiles_migrated">
<local_schema short_desc="Senų profilių konfigūracija perkelta">
<longdesc>Loginė reikšmė, nurodanti ar naudotojo anksesni nustatymai, esantys /apps/panel/profiles/default, buvo nukopijuoti į naują vietą /apps/panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_id_list">
<local_schema short_desc="Skydelio objektų ID sąrašas">
<longdesc>Skydelio objekų ID sąrašas. Kiekvienas ID nusako individualų skydelio objektą (pvz. leistuką, aktyvavimo arba meniu mygtuką, meniu juostą). Kiekvieno iš šių objektų nustatymai yra saugomi /apps/panel/objects/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="applet_id_list">
<local_schema short_desc="Skydelio įtaisų ID sąrašas">
<longdesc>Skydelio įtaisų ID sąrašas. Kiekvienas ID nusako individualų skydelio įtaisą. Kiekvieno įtaiso nustatymai yra saugomi /apps/panel/applets/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id_list">
<local_schema short_desc="Skydelio ID sąrašas">
<longdesc>Skydelių ID sąrašas. Kiekvienas ID nusako individualų viršutinio lygmens skydelį. Kiekvieno skydelio nustatymai yra saugomi /apps/panel/toplevels/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_autocompletion">
<local_schema short_desc="Įjungti programų sąrašą „Paleisti programą“ dialoge">
<longdesc>Jeigu teigiama, „Paleisti programą“ dialoge įjungiamas automatinis pabaigimas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_program_list">
<local_schema short_desc="Išskleisti programų sąrašą „Paleisti programą“ dialoge">
<longdesc>Jei tiesa, tai „Žinomos programos“ sąrašas „Paleisti programą“ dialoge yra išplečiamas paleidus šį dialogą. Šis raktas veikia tik tada, kai rakto enable_progam_list reikšmė yra true.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_program_list">
<local_schema short_desc="Įjungti programų sąrašą „Paleisti programą“ dialoge">
<longdesc>Jei tiesa, tai „Žinomos programos“ sąrašas yra prieinamas „Paleisti programą“ dialoge. Ar sąrašas bus išplečiamas ar ne priklauso nuo show_program_list rakto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="pager_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Eilučių skaičius darbalaukių keitiklyje">
<longdesc>Rodant visus darbalaukius, tai nustato keliose eilutėse (horizontaliame išdėstyme) ar stulpeliuose (vertikaliame išdėstyme) darbalaukių keitiklis rodys darbalaukius</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Rodyti visus darbalaukius">
<longdesc>Jei teigiama, darbalaukių keitiklis rodys visus darbalaukius. Priešingu atveju bus rodomas tik esamas darbaulaukis</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Rodyti darbalaukių vardus">
<longdesc>Jei teigiama, darbalaukiai darbalaukių keitiklyje rodys darbalaukių vardus. Priešingu atveju jie rodys darbalaukio turinį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="fish_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Pasukti stačiuose skydeliuose">
<longdesc>Jei tiesa, tai žuvies animacija vertikaliuose skydeliuose bus pasukta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed">
<local_schema short_desc="Pauzė tarp kadrų">
<longdesc>Šis raktas nurodo, kiek sekundžių kiekvienas kadras bus rodomas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="frames">
<local_schema short_desc="Kadrų skaičius žuvies animacijoje">
<longdesc>Šis raktas nusako kadrų skaičius žuvies animacijoje</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Komanda, paleidžiama spragtelėjus ">
<longdesc>Šis raktas nusako komandą, paleidžiamą spragtelėjus ant žuvies</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Žuvies animacijos paveiksliukas">
<longdesc>Šis raktas nurodo paveikslėlio, kuris bus naudojamas žuvies įtaiso animacijai, rinkmenos pavadinimą, santykinį paveikslėlio katalogui.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Žuvies vardas">
<longdesc>Žuvis be vardo - nuobodi žuvis. Pagyvink savo žuvį, ją pavadindamas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="clock_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="internet_time">
<local_schema short_desc="Naudoti Interneto laiką">
<longdesc>Šis raktas nebenaudojamas GNOME 2.6, vietoje jo naudojamas „format“ raktas. Schema išsaugota dėl suderinamumo su senesnėmis versijomis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unix_time">
<local_schema short_desc="Naudoti UNIX laiką">
<longdesc>Šis raktas nebenaudojamas GNOME 2.6, vietoje jo naudojamas „format“ raktas. Schema išsaugota dėl suderinamumo su senesnėmis versijomis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hour_format">
<local_schema short_desc="Valandų formatas">
<longdesc>Šis raktas nebenaudojamas GNOME 2.6, vietoje jo naudojamas „format“ raktas. Schema išsaugota dėl suderinamumo su senesnėmis versijomis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_week_numbers">
<local_schema short_desc="Kalendoriuje rodyti savaičių numerius">
<longdesc>Jei pažymėta, kalendoriuje rodomi savaičių numeriai.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="config_tool">
<local_schema short_desc="Laiko nustatymo įrankis">
<longdesc>Šis raktas nurodo programą, skirtą laiko nustatymui.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gmt_time">
<local_schema short_desc="Naudoti UTC">
<longdesc>Jei pažymėta, rodyti UTC laiką.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_tooltip">
<local_schema short_desc="Rodyti datą paaiškinamojoje kortelėje">
<longdesc>Jei pažymėta, rodyti datą patarime, kai pelės žymeklis yra virš laikrodžio.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_date">
<local_schema short_desc="Rodyti datą laikrodyje">
<longdesc>Jei pažymėta, laikrodyje be laiko rodyti dar ir datą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_seconds">
<local_schema short_desc="Rodyti laiką su sekundėmis">
<longdesc>Jei pažymėta, rodyti sekundes.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_format">
<local_schema short_desc="Vartotojo nustatytas laikrodžio formatas">
<longdesc>Šis raktas nurodo formatą naudojamą laikrodžio įtaiso, kai formato raktas yra nustatytas į „custom“. Galite naudoti strftime() suprantamus parametrus, norėdami gauti specifinį formatą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="format">
<local_schema short_desc="Valandų formatas">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="SMB darbo grupė">
<longdesc>Windows tinklų darbo grupė arba sritis, kuriai priklauso naudotojas. Tam, kad visiškai įsigaliotų atlikti pakeitimai, naudotojui gali reikti atsijungti ir prisijungti iš naujo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Papildomos sritys, kuriose ieškoti DNS-SD paslaugų">
<longdesc>Kableliu atskirtų DNS-SD sričių, kurios turėtų būti matomos „network:///“ vietoje, sąrašas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Kaip rodyti vietinę DNS-SD paslaugą">
<longdesc>Galimos reikšmės yra „merged“, „separate“ ir „disabled“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="Automatinių tarpinio serverio nustatymų adresas">
<longdesc>Adresas, kuriame saugomi tarpinio serverio nustatymai</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="SOCKS tarpinio serverio prievadas">
<longdesc>Tarpinio socks serverio prievadas, saugomas „/system/http_proxy/host“ rakte.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="SOCKS tarpinio serverio vardas">
<longdesc>Kompiuteris, teikiantis tarpinio socks serverio paslaugas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="FTP tarpinio serverio prievadas">
<longdesc>Tarpinio ftp serverio prievadas, saugomas „/system/http_proxy/host“ rakte.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="FTP tarpinio serverio vardas">
<longdesc>Kompiuteris, teikiantis tarpinio FTP serverio paslaugas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Saugaus HTTP tarpinio serverio prievadas">
<longdesc>Tarpinio saugaus http serverio prievadas, saugomas „/system/http_proxy/host“ rakte.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Saugaus HTTP tarpinio serverio vardas">
<longdesc>Kompiuteris, teikiantis tarpinio saugaus HTTP serverio paslaugas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Tarpinio serverio nustatymų režimas">
<longdesc>Pasirinkite tarpinio serverio nustatymų režimą. Galimos reikšmės yra „none“, „manual“, „auto“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Adresai pasiekiami nenaudojant tarpinio serverio">
<longdesc>Šis raktas saugo adresus, prie kurių yra jungiamasi tiesiogiai, o ne per tarpinį serverį (jei toks naudojamas). Reikšmėse galima saugoti kompiuterių vardus, sritis (su priekyje esančių apibendrinančiu simboliu, pvz., kaip *.pavyzdys.lt), kompiuterių IP adresus (tiek IPv4, tiek IPv6) bei tinklų adresus su tinklo kaukėmis (kažkas panašaus į 192.168.0.0/24).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="HTTP tarpinio serverio slaptažodis">
<longdesc>Slaptažodis, naudojamas jungiantis per HTTP tarpinį serverį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="HTTP tarpinio serverio naudotojas">
<longdesc>Naudotojo vardas naudojamas jungiantis per HTTP tarpinį serverį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Tarpiniamer serveryje naudoti autorizavimą">
<longdesc>Jei teigiama, jungtims į tarpinę stotį yra būtina autorizacija. Naudotojo vardas ir slaptažodis yra saugomi „/system/http_proxy/authentication_user“ ir „/system/http_proxy/authentication_password“ raktuose.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="HTTP tarpinio serverio prievadas">
<longdesc>Tarpinio http serverio prievadas, saugomas „/system/http_proxy/host“ rakte.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="HTTP tarpinio serverio vardas">
<longdesc>Kompiuteris, teikiantis tarpinio HTTP serverio paslaugas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Naudoti HTTP tarpinį serverį">
<longdesc>Įjungia tarpinio serverio naudojimą naršant Internete per HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „h323“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „h323“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „h323“ adresus">
<longdesc>Nustatykite į teigiamą reikšmę jei norite, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „h323“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „callto“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „callto“ URL, jeigu įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „callto“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „callto“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „aim“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „aim“ URL, jeigu įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „aim“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „aim“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „mailto“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „mailto“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „mailto“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „mailto“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „https“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „https“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „https“ adresus">
<longdesc>Nustatykite į teigiamą reikšmę jei norite, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „https“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „http“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „http“ URL, jeigu įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „http“ adresus">
<longdesc>Nustatykite į teigiamą reikšmę jei norite, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „http“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „man“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „man“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „man“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „man“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „info“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „info“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „info“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „info“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „ghelp“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „ghelp“ URL, jeigu įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „ghelp“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „ghelp“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Vykdyti komandą terminale">
<longdesc>Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Programa, kuriai perduoti „trash“ užklausas">
<longdesc>Komanda naudojama apdoroti „trash“ URL, jei įjungta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar nurodyta programa turėtų apdoroti „trash“ adresus">
<longdesc>Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „trash“ adresus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar naudojamas klaviatūros blokavimas">
<longdesc>Ar naudojamas klaviatūros blokavimas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Leisti atidėti pertraukėles">
<longdesc>Ar spausdinimo pertraukėlės ekranas gali būti atidėtas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Pertraukos laikas">
<longdesc>Spausdinimo pertraukėlės trukmė (minutėmis).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Spausdinimo laikas">
<longdesc>Po kiek minučių teksto vedimo turi prasidėti spausdinimo pertraukėlės.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Atjungti visus išorinius miniatiūrų generatorius">
<longdesc>Nustatykite teigiamai, jei norite blokuoti visas išorines miniatiūrų generavimo peržiūros programas, nepriklausomai nuo to, ar jos yra atskirai įjungtos/išjungtos.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Įvykių garsai">
<longdesc>Ar leisti garsus, susietus su naudotojo atliekamais veiksmais</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Įjungti ESD">
<longdesc>Naudoti garsų serverį.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Žymeklio dydis">
<longdesc>Žymeklio kursoriaus, nurodyto cursor_theme rakte, dydis.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Žymeklio tema">
<longdesc>Žymeklio temos pavadinimas. Naudojama tik tų Xserverių, kurie palaiko Xcursor; tai pvz., XFree86 4.3 ir naujesni.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Žymeklio šriftas">
<longdesc>Žymeklio šrifto pavadinimas. Nenustačius, naudojamas numatytasis šriftas. Reikšmė perduodama X serveriui sesijos pradžioje, jos pakeitimas įsigalios tik kitą kartą prisijungus.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Rasti žymeklį">
<longdesc>Parodo dabartinę žymeklio padėtį, jei paspaudžiamas ir atleidžiamas Control klavišas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Dvigubo spragtelėjimo laikas">
<longdesc>Dvigubo spragtelėjimo trukmė</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Tempimo slenkstis">
<longdesc>Atstumas, po kurio prasideda tempimas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Traukos riba">
<longdesc>Atstumas pikseliais, kurį turi įveikti pelės žymeklis, kad įsijungtų greito pelės judėjimo veiksena. Sistemos numatytoji reikšmė yra -1.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Viengubas spragtelėjimas">
<longdesc>Pelės greitėjimo koeficientas. Numatytoji sistemos reikšmė yra -1.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Viengubas spragtelėjimas">
<longdesc>Pakanka vieno spragtelėjimo atverti piktogramoms</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Pelės mygtukų padėtis">
<longdesc>Kairiarankiams skirtoje pelėje sukeisti kairį ir dešinį pelės klavišą vietomis</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="remember_numlock_state">
<local_schema short_desc="Atsiminti NumLock būseną">
<longdesc>Kai reikšmė teigiama, GNOME atsimins tarp sesijų NumLock LED būseną.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Speciali klaviatūros varpelio rinkmena">
<longdesc>Sisteminio garso signalo rinkmenos vardas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>galimos reikšmės yra „on“, „off“ ir „custom“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Atjungti spausdinimo nustaymus">
<longdesc>Užkirsti kelią naudotojui keisti spausdinimo nustatymus. Pvz., naudojant šį nustatymą visose programose dialogas „Spausdinimo nustatymai“ bus neprieinamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Atjungti spausdinimą">
<longdesc>Užkirsti kelią naudotojui spausdinti. Pvz., naudojant šį nustatymą, visose programose dialogas „Spausdinti“ bus neprieinamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_save_to_disk">
<local_schema short_desc="Atjungti rinkmenų saugojimą į diską">
<longdesc>Užkirsti kelią naudotojui išsaugoti rinkmenas į diską. Pvz., naudojant šį nustatymą visose programose dialogas „Išsaugoti kaip“ bus neprieinamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Atjungti komandinę eilutę">
<longdesc>Užkirsti kelią naudotojui pasiekti terminalą arba nurodyti vykdomą komandinę eilutę. Pvz., naudojant šį nustatymą priėjimas prie skydelio dialogo „Paleisti programą“ bus uždraustas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Rodyti meniu „Unicode valdymo simboliai“">
<longdesc>Ar įrašų kontekstiniuose meniu ir teksto rodiniuose turėtų pasiūlyti įterpti valdymo simbolius</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Rodyti meniu „Įvesties metodai“">
<longdesc>Ar įrašų kontekstiniuose meniu ir teksto rodiniuose turėtų pasiūlyti pakeisti įvesties metodą</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_accel">
<local_schema short_desc="Meniu juostos akseleratorius">
<longdesc>Klavišų susiejimas atveriantis meniu juostas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="GtkFileChooser modulis">
<longdesc>Modulis naudojamas kaip rinkmenų sistemos modelis GtkFileChooser valdymo elementui. Galimo vertės yra "gnome-vfs" ir "gtk+".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Būklės juosta dešinėje">
<longdesc>Ar rodyti būsenos juostą dešinėje pusėje</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Naudoti vartotojo parinktą šriftą">
<longdesc>Ar su gtk+ programomis naudoti vartotojo parinktą šriftą.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Lygiaplotis šriftas">
<longdesc>Lygiaplotis (turinčio vienodą raidžių plotį) šrifto, naudojamo terminaluose bei kitose vietose, vardas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Dokumento šriftas">
<longdesc>Numatytojo dokumentų skaitymui naudojamo šrifto pavadinimas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="GTK IM būsenos stilius">
<longdesc>GTK+ įvedimo metodo, kurį naudos gtk+ su Būsenos Stiliumi, pavadinimas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="GTK IM Preedit stilius">
<longdesc>GTK+ įvedimo metodo, kurį naudos gtk+ su Preedit Stiliumi, vardas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Numatytasis šriftas">
<longdesc>Numatytojo gtk+ naudojamo šrifto pavadinimas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Gtk+ tema">
<longdesc>gtk+ naudojamos numatytojis temos pradinis vardas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Gtk+ tema">
<longdesc>gtk+ naudojamos numatytojis temos pradinis vardas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Piktogramų tema">
<longdesc>Piktogramų tema, naudotina skydelui, rinkmenų naršyklei ir t.t.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Žymeklio mirgėjimo laikas">
<longdesc>Žymeklio mirksėjimo ciklo trukmė milisekundėmis</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Mirksintis žymeklis">
<longdesc>Ar žymeklis turi mirksėti</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Įrankių juostos piktogramų dydis">
<longdesc>Čia keičiamas ženklų, rodomų įrankių juostose, dydis</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Įrankių juosta atkabinama">
<longdesc>Ar naudotojas gali atkabinti įrankių juostas ir jas stumdyti</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Meniu juosta atkabinama">
<longdesc>Ar naudotojas gali atkabinti meniu juostas ir jas stumdyti</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Meniu turi piktogramas">
<longdesc>Ar meniu gali rodyti ženklus šalia meniu įrašų</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Įrankių juostos stilius">
<longdesc>Įrankių juostos stilius. Galimos reikšmės yra „both“, „both_horiz“, „icons“ ir „text“</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Gali keisti sparčiuosius klavišus">
<longdesc>Ar naudotojas gali įvesti naują trumpą klavišą, išsikvietęs iššokantį meniu</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Meniu atkabinami">
<longdesc>Ar meniu gali būti atkabinami</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Įjungti animaciją">
<longdesc>Ar animacijos turi būti rodomos? Pastaba: šis raktas galioja visiems, jis keičia langų tvarkyklės, skydelio ir kitų aplinkos elementų elgseną.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Įjungti prieinamumą">
<longdesc>Ar programos turėtų turėti prieinamumo įrankių palaikymą</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Rinkmenų piktogramų tema">
<longdesc>Rinkmenų piktogramų tema</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Spalvos šešėlių tipas">
<longdesc>Kaip keisti fono spalvos šešėlį. Galimos reikšmės yra "horizontal-gradient", "vertical-gradient" ir "solid"</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Antrinė spalva">
<longdesc>Dešinė arba apatinė spalva kai naudojami persiliejimai; vientisai spalvai nenaudojama.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Pradinė spalva">
<longdesc>Kairė arba viršutinė spalva (kai naudojami persiliejimai), arba vientisa spalva.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Paveikslėlio neskaidrumas">
<longdesc>Foninio piešinio nepermatomumas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Paveikslėlio rinkmenos pavadinimas">
<longdesc>Rinkmena naudotina fono paveikslėliui</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Paveikslėlio nustatymai">
<longdesc>Nustato, kaip turi būti apdorojamas foninis paveikslėlis. Galimos reikšmės: „none“, „wallpaper“, „centered“, „scaled“, „stretched“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Piešti darbalaukio foną">
<longdesc>Ar GNOME turi piešti darbalaukio foną</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Numatytoji komponentų peržiūros programa">
<longdesc>Programa naudojama peržiūrėti rinkmenas, kurios reikalauja specialaus peržiūros komponento. Parametras %s bus pakeistas rinkmenos adresu, parametras %c bus pakeistas komponento IID.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Darbo laukų vardai (nebenaudojama)">
<longdesc>Sąrašas, kuris įvardina pirmosios langų tvarkyklės darbo laukus. Šis raktas nuo GNOME 2.12 nebenaudojamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Darbo laukų kiekis (nebenaudojama)">
<longdesc>Darbo laukų skaičius, kuris turi būti sukurtas langų tvarkyklėje. Šis raktas nuo GNOME 2.12 nebenaudojamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Vartotojo langų tvarkyklė (nebenaudojama)">
<longdesc>Pirmiausiai bandoma langų tvarkyklė. Šis raktas nuo GNOME 2.12 nebenaudojamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="default">
<local_schema short_desc="Atsarginė langų tvarkyklė (nebenaudojama)">
<longdesc>Atsarginė langų tvarkyklė, kurią reiktų naudoti, jei vartotojo pasirinkta tvarkyklė nerandama. Šis raktas nuo GNOME 2.12 nebenaudojamas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Paleidimo parametrai">
<longdesc>Argumentas, naudojamas paleisti programas terminale, nurodytame „exec“ raktu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Terminalo programa">
<longdesc>Naudojama terminalo programa, jei paleidžiamai programai jos reikia</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="Naršyklė supranta nutolusius adresus">
<longdesc>Ar numatytoji pagalbos sistemos peržiūros programa apdoroja adresus</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Žinyno žiūryklei reikalingas terminalas">
<longdesc>Ar numatytojis pagalbos sistemos programos darbui būtinas terminalas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Numatytoji žinyno žiūryklė">
<longdesc>Numatytoji žinyno žiūryklė</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="Naršyklė supranta nutolusius adresus">
<longdesc>Ar numatytoji naršyklė supranta netscape nutolusias komandas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Naršyklei reikia terminalo">
<longdesc>Ar numatytajai naršyklei yra būtinas terminalas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Numatytoji naršyklė">
<longdesc>Numatytoji naršyklė, apdorojanti visus adresus</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Paleisti pagalbinių technologijų programas">
<longdesc>Pagalbinių technologijų programų, kurios yra paleidžiamos naudojant GNOME aplinką, sąrašas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Pyptelėti, kai paspaustas specialus klavišas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Atjungti, jei du klavišai paspaudžiami vienu metu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="mažiausias intervalas milisekundėmis">
<longdesc>Nereaguoti į klavišo paspaudimą, jei jis paspaustas trumpiau nei @delay milisekundžių</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="pradinė pauzė milisekundėmis">
<longdesc>Po kiek milisekundžių turi pradėti veikti pelės judėjimo klavišai</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="įsibėgėjimo laikas milisekundėmis">
<longdesc>Per kiek milisekundžių pasiekti maksimalų žymeklio judėjimo greitį</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="pikseliai per sekundę">
<longdesc>Kiek taškų per sekundę turi būti įveikiama maksimaliu judėjimo greičiu</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="mažiausias intervalas milisekundėmis">
<longdesc>Ignoruoti pasikartojančius _to paties_ klavišo paspaudimus, įvykstančius @delay millisekundžių intervale</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>