|
Server : Apache/2.2.2 (Fedora) System : Linux App1.pathumtani.go.th 2.6.20-1.2320.fc5smp #1 SMP Tue Jun 12 19:40:16 EDT 2007 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.2.9 Disable Function : NONE Directory : /etc/gconf/gconf.xml.defaults/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="apps">
<dir name="workspace_switcher_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Filas en el selector de áreas de trabajo">
<longdesc>Esta clave especifica cuántas filas (para la distribución horizontal) o columnas (para la distribución vertical) se muestran dentro del selector de áreas de trabajo. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «display_all_workspaces» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Mostrar todas las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», el selector de áreas de trabajo mostrará todas las áreas de trabajo. En caso contrario sólo se mostrará el área de trabajo actual.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Mostrar los nombres de las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», las áreas de trabajo en el selector de áreas de trabajo mostrarán los nombres de las áreas de trabajo. En caso contrario, se mostrarán las ventanas en el área de trabajo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="window_list_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Tamaño máximo de la lista de ventanas">
<longdesc>Esta clave especifica la anchura máxima que solicitará la lista de ventanas. La configuración de la anchura máxima es útil para limitar el tamaño de la lista de ventanas en los paneles grandes, donde la lista de ventanas podría utilizar el espacio total disponible.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Tamaño mínimo de la lista de ventanas">
<longdesc>Esta clave especifica la anchura mínima que solicitará la lista de ventanas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Mover las ventanas al área de trabajo actual al ser restauradas">
<longdesc>Si es «true», al restaurar una ventana, la mueve al área de trabajo actual. En otro caso, cambia al área de trabajo de la ventana.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Cuándo agrupar las ventanas">
<longdesc>Decide cuándo agrupar ventanas para la misma aplicación en la lista de ventanas. Los valores posibles son «never», «auto» y «always».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Mostrar las ventanas de todas las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», la lista de ventanas mostrará las ventanas de todas las áreas de trabajo, en otro caso mostrará ventanas sólo para el área de trabajo actual.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="tasklist_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Tamaño máximo de la lista de ventanas">
<longdesc>Esta clave especifica la anchura máxima que solicitará la lista de ventanas. La configuración de la anchura máxima es útil para limitar el tamaño de la lista de ventanas en los paneles grandes, donde la lista de ventanas podría utilizar el espacio total disponible.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Tamaño mínimo de la lista de ventanas">
<longdesc>Esta clave especifica la anchura mínima que solicitará la lista de ventanas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Mover las ventanas al área de trabajo actual al ser restauradas">
<longdesc>Si es «true», al restaurar una ventana, la mueve al área de trabajo actual. En otro caso, cambia al área de trabajo de la ventana.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Cuándo agrupar las ventanas">
<longdesc>Decide cuándo agrupar ventanas para la misma aplicación en la lista de ventanas. Los valores posibles son «never», «auto» y «always».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Mostrar las ventanas de todas las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», la lista de ventanas mostrará las ventanas de todas las áreas de trabajo, en otro caso mostrará ventanas sólo para el área de trabajo actual.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="panel">
<dir name="toplevels">
<entry name="animation_speed">
<local_schema short_desc="Velocidad de la animación">
<longdesc>La velocidad a la que deberían transcurrir las animaciones del panel. Los valores posibles son «slow», «medium» y «fast». Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «enable_animations» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide_size">
<local_schema short_desc="Píxeles visibles cuando está oculto">
<longdesc>Especifica la cantidad de píxeles visibles cuando el panel se oculta automáticamente en una esquina. Esta clave sólo es relevante cuando el valor de la clave «auto_hide» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unhide_delay">
<local_schema short_desc="Retardo de la aparición automática del panel">
<longdesc>Especifica la cantidad de milisegundos de retardo después de que el puntero entre en el área del panel antes de que el panel se vuelva a mostrar automáticamente. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «auto_hide» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hide_delay">
<local_schema short_desc="Retardo de la ocultación automática del panel">
<longdesc>Especifica la cantidad de milisegundos de retardo después de que el puntero abandone el área del panel antes de que éste se oculte automáticamente. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «auto_hide» es «true» .</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_arrows">
<local_schema short_desc="Activar las flechas en los botones de ocultación">
<longdesc>Si es «true», se colocarán flechas en los botones ocultos. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «enable_buttons» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_buttons">
<local_schema short_desc="Activar los botones de ocultación">
<longdesc>Si es «true», se colocarán botones en cada lado del panel los cuales se pueden utilizar para mover el panel al borde de la pantalla, dejando únicamente un botón visible. </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar las animaciones">
<longdesc>Si es «true», la ocultación y la descubrimiento de este panel será animada en vez de ocurrir instantáneamente. </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide">
<local_schema short_desc="Ocultar automáticamente el panel en la esquina">
<longdesc>Si es «true», el panel se oculta automáticamente en una esquina de la pantalla cuando el puntero abandona el área del panel. Al mover el puntero hacia esa esquina el panel reaparecerá.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y_centered">
<local_schema short_desc="Centrar el panel en el eje y">
<longdesc>Si es «true», la clave «y» se ignora y el panel se coloca en el centro del eje-y de la pantalla. Si el panel se redimensiona permanecerá en esa posición, por lo que el panel crecerá hacia ambos lados. Si es «false» la clave «y» especifica la posición del panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x_centered">
<local_schema short_desc="Centrar el panel en el eje x">
<longdesc>Si es «true», se ignora la clave x y el panel se coloca en el centro del eje x de la pantalla. Si el panel se redimensiona, se mantendrá en esa posición, con lo cual el panel crecerá en ambos lados. Si es «false» la clave x determina la posición del panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="y">
<local_schema short_desc="Coordenada Y del panel">
<longdesc>La posición del panel a lo largo del eje-y. Esta clave sólo es relevante en el modo no expandido. En un modo expandido esta clave es ignorada y el panel es colocado en el borde de la pantalla indicado por la clave «orientation».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="x">
<local_schema short_desc="Coordenada X del panel">
<longdesc>La posición del panel a lo largo del eje-x. Esta clave sólo es relevante en el modo no expandido. En el modo expandido esta clave se ignora y el panel se coloca en el borde de la pantalla indicado por la clave «orientation».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="size">
<local_schema short_desc="Tamaño del panel">
<longdesc>La altura (anchura si se trata de un panel vertical) del panel. El panel determinará durante la ejecución el tamaño mínimo basado en el tamaño de la tipografía y otros indicadores. El tamaño máximo se fija a un cuarto de la altura de la pantalla (o anchura). </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="orientation">
<local_schema short_desc="Orientación del panel">
<longdesc>La orientación del panel. Los valores posibles son «top», «bottom», «left», «right». En el modo expandido la clave especifica en qué borde de la pantalla está el panel. En el modo no expandido, la diferencia entre «top» y «bottom» es menos importante, ambos indican que es un panel horizontal, pero todavía da una indicación útil sobre cómo se deberían comportar algunos objetos de los paneles. Por ejemplo, en un panel «top» (superior) un botón de menú mostrará su menú por debajo del panel, mientras que un panel «bottom» (inferior) el menú se mostrará por encima del panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand">
<local_schema short_desc="Expandir para ocupar la anchura completa de la pantalla">
<longdesc>Si es «true», el panel ocupará el anchura de toda la pantalla (la altura si se trata de un panel vertical). En este modo el panel sólo puede colocarse en el borde de la pantalla. Si es «false» el panel sólo será lo suficientemente grande para acomodar las miniaplicaciones, lanzadores y botones en el panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monitor">
<local_schema short_desc="El monitor Xinerama donde se muestra el panel">
<longdesc>En una configuración Xinerama, puede que tenga paneles en cada monitor individual. Esta clave identifica el monitor actual en el que se muestra el panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="screen">
<local_schema short_desc="La pantalla X donde el se muestra el panel">
<longdesc>Con una configuración de pantallas múltiples, puede tener paneles en cada pantalla individual. Esta clave identifica la pantalla actual en la que se muestra el panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Nombre para identificar al panel">
<longdesc>Esto es un nombre entendible por personas que se puede utilizar para identificar un panel. Su propósito principal es servir como el título de la ventana del panel, lo cual puede resultar útil para navegar entre paneles.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<dir name="background">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Rotar la imagen en los paneles verticales">
<longdesc>Si es «true», la imagen de fondo se rotará cuando el panel se coloque en orientación vertical.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stretch">
<local_schema short_desc="Ajustar la imagen al panel">
<longdesc>Si es «true», la imagen será escalada a las dimensiones del panel. No se mantendrá la proporción de la imagen.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="fit">
<local_schema short_desc="Ajustar la imagen al panel">
<longdesc>Si es «true», la imagen será escalada (manteniendo la proporción de la misma) a la altura del panel (si es horizontal). </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Imagen de fondo">
<longdesc>Especifica el archivo que se va a usar para la imagen del fondo. Si la imagen contiene un canal alfa se combinará con la imagen de fondo del escritorio. </longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="opacity">
<local_schema short_desc="Opacidad del color de fondo">
<longdesc>Especifica la opacidad del formato del color de fondo. Si el color no es completamente opaco (un valor inferior a 65535), el color se mezclará con la imagen del fondo del escritorio.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="color">
<local_schema short_desc="Color de fondo">
<longdesc>Especifica el color de fondo para el panel en formato #RGB.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type">
<local_schema short_desc="Tipo de fondo">
<longdesc>Qué tipo de fondo debería usarse para este panel. Los valores posibles son «gtk»; se usará el fondo predeterminado del widget GTK+; «color» se usará la clave «color» como color de fondo o «image» se usará la imagen especificada por la clave «image» como fondo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="objects">
<entry name="action_type">
<local_schema short_desc="Tipo de acción del botón">
<longdesc>El tipo de acción que representa este botón. Los valores posibles son «lock», «logout», «run», «search» y «screenshot». Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «object_type» es «action-applet».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="launcher_location">
<local_schema short_desc="Posición del lanzador">
<longdesc>La ubicación del archivo .desktop describiendo el lanzador. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «object_type» es «launcher-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_path">
<local_schema short_desc="Ruta hacia el contenido del menú">
<longdesc>La ruta desde la cual se construyen el contenido del menú. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «use_menu_path» es «true» y el valor de la clave «object_type» es «menu-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_menu_path">
<local_schema short_desc="Utilizar una ruta personalizada para el contenido del menú">
<longdesc>Si es «true», la clave «menu_path» se utiliza como la ruta desde la cual el contenido del menú debería ser construido. Si es «false» la clave «menu_path» se ignora. Esta clave sólo es relevante si la clave «object_type» contiene «menu-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_icon">
<local_schema short_desc="Icono utilizado para el botón del objeto">
<longdesc>La ubicación del archivo imagen usado como el icono para el botón del objeto. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «object_type» es «menu-object» o «drawer-object» y el valor de la clave «use_custom_icon» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_icon">
<local_schema short_desc="Utilizar un icono personalizado para el botón del objeto">
<longdesc>Si es «true», la clave «custom_icon» se usa como un icono personalizado para el botón. Si es «false» (falso), la clave «custom_icon» se ignora. Esta clave sólo es relevante si la clave «object_type» contiene «menu-object» o «drawer-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltip">
<local_schema short_desc="Sugerencia mostrada para el cajón o menú">
<longdesc>El texto a mostrar en una sugerencia para este cajón o este menú. Esta clave sólo es relevante si el valor de «object_type» es «drawer-object» o «menu-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="attached_toplevel_id">
<local_schema short_desc="Panel conectado al cajón">
<longdesc>El identificador del panel conectado a este cajón. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «object_type» es «drawer-object».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bonobo_iid">
<local_schema short_desc="IID de la miniaplicación Bonobo">
<longdesc>El ID de la implementación de la miniaplicación Bonobo - ej. «OAFIID:GNOME_ClockApplet». Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «object_type» es «bonobo-applet».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked">
<local_schema short_desc="Bloquea el objeto en el panel">
<longdesc>Si es «true», el usuario no podrá mover la miniaplicación sin antes desbloquear el objeto usando la opción del menú «Desbloquear».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_right_stick">
<local_schema short_desc="Interpreta la posición como relativa al borde inferior/derecho">
<longdesc>Si es «true», la posición del objeto se interpreta como relativa al borde derecho (o inferior si es vertical) del panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="position">
<local_schema short_desc="La posición del objeto en el panel">
<longdesc>La posición de este objeto del panel. La posición se especifica por la cantidad de píxeles desde la borde izquierdo (o desde arriba, si es vertical) del panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id">
<local_schema short_desc="Panel de nivel superior que contiene un objeto">
<longdesc>El identificador del panel de nivel superior el cual contiene este objeto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_type">
<local_schema short_desc="Tipo de objeto del panel">
<longdesc>El tipo de objeto del panel. Los valores posibles son «drawer-object», «menu-object», «launcher-object», «bonobo-applet», «action-applet» y «menu-bar».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global">
<entry name="disable_force_quit">
<local_schema short_desc="Desactivar cierre forzado">
<longdesc>Si es «true», el panel no permitirá que un usuario fuerce una aplicación a salir eliminando el acceso al botón de salida forzosa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_log_out">
<local_schema short_desc="Desactivar salida">
<longdesc>Si es «true», el panel no permitirá a un usuario salir de la sesión, eliminando las entradas de menú de salida de sesión.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Desactivar bloqueo de pantalla">
<longdesc>Si es «true», el panel no permitirá que un usuario bloquee la pantalla, eliminando el acceso al botón de bloqueo de la pantalla.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disabled_applets">
<local_schema short_desc="IIDs de miniaplicaciones que cuya carga se desactivará">
<longdesc>Una lista de IIDs de miniaplicaciones que el panel ignorará. De esta forma puede desactivar la carga de ciertas miniaplicaciones o que se muestren en el menú. Por ejemplo para desactivar la miniaplicación mini-commander añada 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' a esta lista. El panel debe ser reiniciado para que esto surta efecto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked_down">
<local_schema short_desc="Bloqueo total del panel">
<longdesc>Si es «true», el panel no permitirá ningún cambio en su configuración. Algunas miniaplicaciones individuales quizá necesiten bloquearse de forma independiente. El panel debe reiniciarse para que esto surta efecto.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
<local_schema short_desc="Resaltar los lanzadores cuando el ratón pase por encima">
<longdesc>Si es «true», se resaltará un lanzador cuando el usuario mueva el puntero sobre éste.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="confirm_panel_remove">
<local_schema short_desc="Confirmar la eliminación de un panel">
<longdesc>Si es «true», se muestra un diálogo solicitando una confirmación si el usuario quiere quitar un panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drawer_autoclose">
<local_schema short_desc="Cerrar el cajón automáticamente">
<longdesc>Si es «true», el cajón se cerrará automáticamente cuando el usuario pulse sobre un lanzador de éste.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="window_screenshot_key">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="screenshot_key">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_key">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_key">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_key_bindings">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_hide_delay">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_animation_speed">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_show_delay">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_minimized_size">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar las animaciones">
</local_schema>
</entry>
<entry name="keep_menus_in_memory">
<local_schema short_desc="Obsoleto">
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltips_enabled">
<local_schema short_desc="Activar sugerencias">
<longdesc>Si es «true», se muestran sugerencias para los objetos en los paneles.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="profiles_migrated">
<local_schema short_desc="La configuración de perfiles antigua se ha migrado">
<longdesc>Una señal booleana para indicar si la configuración anterior del usuario en /apps/panel/profiles/default se ha copiado al lugar nuevo en /apps/panel.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_id_list">
<local_schema short_desc="Lista de IDs de objetos del panel">
<longdesc>Una lista de IDs de objetos de panel. Cada ID identifica un objeto de panel individual (por ejemplo, un lanzador, un botón de acción o una barra/botón de menú). Los valores para cada uno de estos objetos se almacenan en /apps/panel/objects/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="applet_id_list">
<local_schema short_desc="Lista de IDs de miniaplicaciones de panel">
<longdesc>Una lista de IDs de miniaplicaciones del panel. Cada ID identifica una miniaplicación del panel individual. Los valores para cada una de estas miniaplicaciones se almacenan en /apps/panel/applets/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id_list">
<local_schema short_desc="Lista de IDs del panel">
<longdesc>Una lista de IDs de paneles. Cada ID identifica un panel individual de nivel superior. Los valores para cada uno de estos paneles se almacenan en /apps/panel/toplevels/$(id).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_autocompletion">
<local_schema short_desc="Activar el autocompletado en el diálogo «Ejecutar una aplicación»">
<longdesc>Si es «true», se hace disponible el autocompletado en el diálogo «Ejecutar una aplicación».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_program_list">
<local_schema short_desc="Expande la lista de programas en el diálogo «Ejecutar una aplicación»">
<longdesc>Si es «true», se expandirá la lista «Aplicaciones conocidas» en el diálogo «Ejecutar una aplicación» cuando se abra el diálogo. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «enable_program_list» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_program_list">
<local_schema short_desc="Activa la lista de programas en el diálogo «Ejecutar una aplicación»">
<longdesc>Si es «true», se hará disponible la lista «Aplicaciones conocidas» en el diálogo «Ejecutar una aplicación». La clave «show_program_list» controla si la lista se encuentra expandida o no cuando se muestra el diálogo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="pager_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Filas en el selector de áreas de trabajo">
<longdesc>Esta clave especifica cuántas filas (para la distribución horizontal) o columnas (para la distribución vertical) se muestran dentro del selector de áreas de trabajo. Esta clave sólo es relevante si el valor de la clave «display_all_workspaces» es «true».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Mostrar todas las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», el selector de áreas de trabajo mostrará todas las áreas de trabajo. En caso contrario sólo se mostrará el área de trabajo actual.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Mostrar los nombres de las áreas de trabajo">
<longdesc>Si es «true», las áreas de trabajo en el selector de áreas de trabajo mostrarán los nombres de las áreas de trabajo. En caso contrario, se mostrarán las ventanas en el área de trabajo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="fish_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Rotar en los paneles verticales">
<longdesc>Si es «true», la animación del pez se mostrará rotada en los paneles verticales.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed">
<local_schema short_desc="Pausa por fotograma">
<longdesc>Esta clave especifica el número de segundos que se mostrará cada fotograma.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="frames">
<local_schema short_desc="Fotogramas en la animación del pez">
<longdesc>Esta clave especifica la cantidad de fotogramas que se mostrarán en la animación del pez.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Comando a ejecutar al pulsar">
<longdesc>Esta clave especifica el comando que se intentará ejecutar al pulsar sobre el pez.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="La imagen de la animación del pez">
<longdesc>Esta clave especifica el nombre del archivo de imagen que se usará para la animación mostrada en la miniaplicación pez relativo al directorio de imágenes.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="El nombre del pez">
<longdesc>Un pez sin nombre es un pez triste. Dele vida a su pez poniéndole un nombre.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="clock_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="internet_time">
<local_schema short_desc="Usar la hora de Internet">
<longdesc>El uso de esta clave ha sido declarado obsoleto en Gnome 2.6 en favor de la clave «format». El esquema se conserva por compatibilidad con versiones antiguas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unix_time">
<local_schema short_desc="Usar la hora UNIX">
<longdesc>El uso de esta clave ha sido declarado obsoleto en Gnome 2.6 en favor de la clave «format». El esquema se conserva por compatibilidad con versiones antiguas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hour_format">
<local_schema short_desc="Formato de la hora">
<longdesc>El uso de esta clave ha sido declarado obsoleto en Gnome 2.6 en favor de la clave «format». El esquema se conserva por compatibilidad con versiones antiguas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_week_numbers">
<local_schema short_desc="Mostrar los números de las semanas en el calendario">
<longdesc>Si es «true», muestra los números de las semanas en el calendario.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="config_tool">
<local_schema short_desc="Herramienta de configuración de la hora">
<longdesc>Esta clave especifica el programa a ejecutar para poder configurar la hora.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gmt_time">
<local_schema short_desc="Usar UTC">
<longdesc>Si es «true», muestra la hora en la zona de Hora Coordinada Universal (UTC).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_tooltip">
<local_schema short_desc="Mostrar la fecha en una sugerencia">
<longdesc>Si es «true», muestra la fecha en una sugerencia al pasar el ratón sobre el reloj.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_date">
<local_schema short_desc="Mostrar la fecha en el reloj">
<longdesc>Si es «true», muestra la fecha en el reloj, además de la hora.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_seconds">
<local_schema short_desc="Mostrar la hora con segundos">
<longdesc>Si es «true», muestra los segundos en la hora.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_format">
<local_schema short_desc="Formato personalizado del reloj">
<longdesc>Esta clave especifica el formato usado por la miniaplicación reloj cuando la clave del formato se establece a «personalizado». Puede usar especificadores de conversión que entienda strftime() para obtener un formato específico.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="format">
<local_schema short_desc="Formato de la hora">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="Grupo de trabajo SMB">
<longdesc>El grupo de trabajo de red de Windows o el dominio del que el usuario es parte. Para que un grupo grupo nuevo tenga efecto, el usuario puede necesitar cerrar la sesión y entrar de nuevo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Dominios adicionales en los que buscar servicios DNS-SD">
<longdesc>Lista separada por comas de dominios DNS-SD que deberían ser visibles en la dirección «network:///».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Cómo mostrar el servicio DNS-SD local">
<longdesc>Los valores posibles son «merged», «separate» y «disabled».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="URL de configuración automática del proxy">
<longdesc>URL que proporciona valores de configuración de proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="Puerto del proxy SOCKS">
<longdesc>El puerto de la máquina definida por "/system/proxy/socks_anfitrión" que hace de proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="Nombre del anfitrión del proxy SOCKS">
<longdesc>El nombre de la máquina por la que se hace proxy socks.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="Puerto del proxy FTP">
<longdesc>El puerto de la máquina definida por "/system/proxy/ftp_anfitrión" que hace de proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="Nombre del anfitrión proxy FTP">
<longdesc>El nombre de la máquina por la que se hace proxy FTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Puerto del proxy HTTP seguro">
<longdesc>El puerto de la máquina definida por "/system/proxy/secure_anfitrión" que hace de proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Nombre del anfitrión del proxy HTTP seguro">
<longdesc>El nombre de la máquina por la que se hace proxy HTTP seguro.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Modo de configuración del proxy">
<longdesc>Seleccione el modo de configuración del proxy. Los valores soportados son "none", "manual", "auto".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Anfitriones sin proxy">
<longdesc>Esta clave contiene una lista de anfitriones con los que está conectado directamente, en vez de por medio del proxy (si está activo). Los valores pueden ser nombres de anfitrión, dominios (usando un comodín auxiliar como *.foo.com), direcciones IP de anfitriones (tanto IPv4 como IPv6) y direcciones de red con una máscara (algo como 192.168.0.0/24).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="Contraseña del proxy HTTP">
<longdesc>Contraseña para usar como autenticación al conectar con el proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="Usuario del proxy HTTP">
<longdesc>Nombre de usuario para pasar como autenticación al hacer proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Autenticar conexiones con el servidor proxy">
<longdesc>Si es «true» (verdadero), las conexiones al servidor proxy requieren autenticación. La combinación usuario/contraseña se define en "/system/http_proxy/authentication_user" y "/system/http_proxy/authentication_password".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="Puerto del proxy HTTP">
<longdesc>El puerto de la máquina definida por "/system/HTTP_proxy/anfitrión" que hace de proxy.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="Nombre del anfitrión del proxy HTTP">
<longdesc>El nombre de la máquina por la que se hace proxy HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Usar proxy HTTP">
<longdesc>Activa los ajustes del proxy al acceder por HTTP a Internet.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «h323»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «h323», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «h323»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «h323».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «callto»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «callto», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «callto»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «callto».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «aim»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «aim», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «aim»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «aim».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «mailto»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «mailto», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «mailto»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «mailto».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «https»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «https», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «https»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «https».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «http»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «http», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «http»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «http».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «man»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «man», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «man»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «man».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «info»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «info», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «info»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «info».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «ghelp»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «ghelp», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «ghelp»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «ghelp».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Ejecutar el comando en un terminal">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa que manipula esta URL debe ejecutarse en un terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="El manipulador para las URLs «trash»">
<longdesc>El comando usado para manipular las URLs «trash», si están activadas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el comando especificado debe manipular las URLs «trash»">
<longdesc>Establecer a «true» si el programa especificado en la clave «comando» debería manipular las URLs «trash».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Indica si el bloqueo del teclado está activado">
<longdesc>Indica si el bloqueo del teclado está activado.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Permitir la postergación de los descansos">
<longdesc>Indica si la pantalla de descanso de tecleo puede o no ser pospuesta.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Tiempo de descanso">
<longdesc>Número de minutos que descanso de tecleo debería durar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Tiempo de tecleo">
<longdesc>Número de minutos del tiempo de tecleo antes de que el modo de descanso se active.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Desactivar todos los miniaturizadores externos">
<longdesc>Establecer a «true» para desactivar todos los programas miniaturizadores externos, independientemente de si estos están activados o desactivados independientemente.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Sonidos para los eventos">
<longdesc>Indica si se van a reproducir sonidos en los eventos del usuario.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Activar ESD">
<longdesc>Activar el inicio del servidor de sonido.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Tamaño del cursor">
<longdesc>Tamaño del cursor referenciado por cursor_theme.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Tema del cursor">
<longdesc>Nombre del tema del cursor. Se usa sólo por los servidores X que soportan XCursor, como XFree86 4.3 y posteriores.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Tipografía del cursor">
<longdesc>Nombre de la tipografía del cursor. Si no esta definida se utiliza la tipografía predeterminada. El valor sólo se propaga al servidor X al inicio de cada sesión, por lo cual si cambia este valor en medio de una sesión este no surtirá efecto hasta la próxima vez que inicie su sesión.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Localizar puntero">
<longdesc>Resalta la posición actual del puntero cuando se pulsa y se suelta la tecla Control</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Tiempo de la doble pulsación">
<longdesc>Duración de una pulsación doble</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Umbral de arrastre">
<longdesc>Distancia antes de iniciar un arrastre</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Umbral de movimiento">
<longdesc>Distancia en píxeles que el puntero se debe mover antes de que la aceleración del ratón sea activada. Un valor de -1 es el predeterminado del sistema.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Pulsación sencilla">
<longdesc>Multiplicador de aceleración para el movimiento del ratón. Un valor de -1 es el predeterminado del sistema.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Pulsación sencilla">
<longdesc>Una sola pulsación para abrir iconos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Orientación del botón del ratón">
<longdesc>Intercambia los botones derecho e izquierdo del ratón para crear un ratón para zurdos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="remember_numlock_state">
<local_schema short_desc="Recordar el estado de BloqNum">
<longdesc>Cuando está establecido a verdadero, Gnome recordará el estado del LED de bloque numérico entre las sesiones.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Archivo personalizado de la campana del teclado">
<longdesc>Nombre del archivo de sonido de la campana para reproducir</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>los valores posibles son «on», «off» y «custom».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Desactivar configuración de impresora">
<longdesc>Impide que el usuario pueda modificar los ajustes de impresión. Por ejemplo, esto podría desactivar el acceso a todos los diálogos «Configurar impresión» de todas las aplicaciones.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Desactivar impresión">
<longdesc>Impide que el usuario imprima. Por ejemplo, esto podría desactivar el acceso a todos los diálogos «Imprimir» de todas las aplicaciones.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_save_to_disk">
<local_schema short_desc="Desactivar guardado de archivos al disco">
<longdesc>Impide que el usuario pueda guardar archivos en el disco. Por ejemplo, esto podría desactivar el acceso a todos los diálogos «Guardar como» de todas las aplicaciones.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Desactivar línea de comandos">
<longdesc>Impide que el usuario acceda al terminal o especifique una línea de comandos para ser ejecutada. Por ejemplo, esto podría desactivar el acceso al diálogo del panel «Ejecutar aplicación».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Mostrar el menú de «Carácter de control Unicode»">
<longdesc>Indica si los menús contextuales de las entradas y vistas de texto deberían ofrecer insertar caracteres de control</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Mostrar el menú de «Métodos de entrada»">
<longdesc>Indica si los menús de contexto de las entradas y las vistas de texto deberían ofrecer cambiar el método de entrada</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_accel">
<local_schema short_desc="Acelerador de la barra de menú">
<longdesc>Combinación de teclas para abrir las barras del menú.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Módulo para GTKFileChooser">
<longdesc>Módulo para usar como el modelo de sistema de archivos para el widget GtkFileChooser. Los valores posibles son "gnome-vfs" y "gtk+".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Barra de estado a la derecha">
<longdesc>Indica si se muestra un medidor de la barra de estado en la derecha</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Usar tipografía personalizada">
<longdesc>Indica si se va a usar una tipografía personalizada en las aplicaciones GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Tipografía monoespaciada">
<longdesc>Nombre de una tipografía monoespaciada (ancho fijo) para usar en sitios como terminales.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Tipografía de documento">
<longdesc>Nombre de la tipografía predeterminada que se usará para leer documentos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="Estilo del estado de GTK IM">
<longdesc>Nombre del «Estilo de estado» del método de entrada GTK+ que usará gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="Estilo de preedit de GTK IM">
<longdesc>Nombre del método de entrada del estilo de preedit de GTK usado por GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Tipografía predeterminada">
<longdesc>Nombre de la tipografía predeterminada que usará GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Tema GTK+">
<longdesc>Nombre base del tema predeterminado usado por GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Tema GTK+">
<longdesc>Nombre base del tema predeterminado usado por GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Tema de iconos">
<longdesc>Tema de iconos que se van a usar para el panel, nautilus, etc.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Tiempo del parpadeo del cursor">
<longdesc>Duración del ciclo de parpadeo del cursor, en milisegundos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Parpadeo del cursor">
<longdesc>Indica si el cursor debe parpadear</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Tamaño del icono de la barra de herramientas">
<longdesc>Esto especifica el tamaño de los iconos mostrados en las barras de herramientas</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Barra de herramientas desprendible">
<longdesc>Indica si el usuario puede desprender las barras de herramientas y moverlas a otro lado</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Barra de menú desprendible">
<longdesc>Indica si el usuario puede desprender las barras de menús y moverlas a otro lado</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Los menús tienen iconos">
<longdesc>Indica si los menús deben mostrar un icono junto a la entrada de menú</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Estilo de la barra de herramientas">
<longdesc>Estilo de la barra de herramientas. Los valores válidos son "both", "both-horiz", "icons", y "text"</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Puede cambiar los aceleradores">
<longdesc>Indica si el usuario puede teclear dinámicamente una combinación de teclas nueva cuando un menú se encuentra activado</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Los menús tienen un tirador">
<longdesc>Indica si los menús deben tener un tirador</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar animaciones">
<longdesc>Indica si deben mostrarse las animaciones. Nota: Esta es una clave global, cambia el comportamiento del gestor de ventanas, del panel, etc.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Activar accesibilidad">
<longdesc>Indica si las aplicaciones deben tener soporte de accesibilidad</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Archivo de tema de iconos">
<longdesc>Tema usado para mostrar los iconos de los archivos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Tipo de sombreado de colores">
<longdesc>Como sombrear el color de fondo. Los valores posibles son "horizontal-gradient", "vertical-gradient", y "solid"</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Color secundario">
<longdesc>Color inferior o derecho cuando se dibujan los degradados, no usado para color sólido.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Color primario">
<longdesc>Color superior o izquierdo cuando se dibujan los degradados, o el color sólido.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Opacidad de la imagen">
<longdesc>Opacidad con la cual dibujar la imagen de fondo</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Archivo de la imagen">
<longdesc>Archivo para utilizar como imagen del fondo</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Opciones de la imagen">
<longdesc>Determina cómo se renderiza la imagen definida por «wallpaper_filename». Los valores posibles son "none", "wallpaper", "centered", "scaled", y "stretched".</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Dibujar fondo del escritorio">
<longdesc>Hacer que Gnome dibuje el fondo del escritorio</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Aplicación visualizadora del componente">
<longdesc>La aplicación que se usará para ver archivos que requieren un componente para verlos. El parámetro %s podrá ser reemplazado por las URIs del archivo, el parámetro %c será reemplazado por el IID del componente.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Nombres de las áreas de trabajo (obsoleta)">
<longdesc>Una lista con nombres de las áreas de trabajo del primer gestor de ventanas. Esta clave se ha hecho obsoleta desde Gnome 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="El número de áreas de trabajo (obsoleto)">
<longdesc>El número de áreas de trabajo que el gestor de ventanas debe usar. Esta entrada es obsoleta desde Gnome 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Gestor de ventanas del usuario (obsoleto)">
<longdesc>Gestor de ventanas que se probará primero. Esta clave es obsoleta desde Gnome 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="default">
<local_schema short_desc="Gestor de ventanas auxiliar (obsoleto)">
<longdesc>Gestor de ventanas auxiliar si el gestor de ventanas del usuario no puede encontrarse. Esta clave es obsoleta desde Gnome 2.12</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Argumentos de Exec">
<longdesc>Argumento utilizado para ejecutar programas en el terminal definida por la clave «exec».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Aplicación de terminal">
<longdesc>Programa de terminal que se usará cuando se inicien aplicaciones que necesiten uno</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="El navegador implementa la opción «remote»">
<longdesc>Indica si el visor predeterminado de ayuda acepta URLs</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="El visor de ayuda necesita un terminal">
<longdesc>Indica si el visor predeterminado de ayuda necesita un terminal para ejecutarse</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Visor de ayuda predeterminado">
<longdesc>Visor de ayuda predeterminado</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="El navegador implementa la opción «remote»">
<longdesc>Indica si el navegador predeterminado implementa «netscape remote»</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="El navegador necesita un terminal">
<longdesc>Indica si el navegador predeterminado necesita un terminal para ejecutarse</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Navegador predeterminado">
<longdesc>Navegador predeterminado para todas las URL</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Aplicaciones de tecnología de asistencia al inicio">
<longdesc>Lista de aplicaciones de tecnología de asistencia que se arrancan al entrar en el escritorio Gnome</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Emitir un sonido cuando se presiona un modificador</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Desactivar si se presionan dos teclas al mismo tiempo.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="intervalo mínimo en milisegundos">
<longdesc>No aceptar una tecla como pulsada a no ser que se mantenga presionada durante @delay milisegundos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="retardo inicial en milisegundos">
<longdesc>Cuántos milisegundos esperar antes de que las teclas de movimiento del ratón empiecen a funcionar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="duración de la aceleración en milisegundos">
<longdesc>Cuántos milisegundos lleva ir desde 0 hasta la velocidad máxima</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="píxeles por segundos">
<longdesc>Cuántos píxeles por segundo se mueve a la velocidad máxima</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="intervalo mínimo en milisegundos">
<longdesc>Ignorar pulsaciones múltiples de la _misma_ tecla durante @delay milisegundos</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>